Dr. Eloy A. González.
Ya sabemos que la historia comenzó con el Comandante, siempre suele ser así, viendo el “desmerengamiento” del otrora Campo Socialista, como él mismo lo calificara , se apresuró a apuntalar a su maltrecho régimen, echándole mano a cosas tan aborrecidas y temidas durante años como: el capitalismo y la dolarización de la sociedad. En el primer caso creó el “Capi- castrismo”, y en el segundo, el fenómeno de los “trae-dólares”.
Es por eso que orientó,- entre otras cosas-, iniciar un programa para sustituir los agotados suministros de medicamentos con productos naturales autóctonos, cediéndole la iniciativa a su hermano quien al frente del Ejercito elaboraba un “Programa de preparación para la Guerra del todo el Pueblo”; especie de cortina de humo, para esconder el verdadero drama humano que por entonces se vivía en el país.
De esta forma el empleo de plantas medicinales formaba parte de “la eterna lucha contra el odiado enemigo imperialista”; y no de los acuciantes problemas en el desabastecimiento de medicamentos en el país. Apurado como estaba este General sin batallas, estableció con rapidez, una orden a modo de directiva nacional (Directiva Nacional 26/95), para establecer, en el escenario nacional, el empleo de plantas medicinales; todo esto ocurre al comienzo de la nefasta década de los 90’s.
El programa tiene en cuenta según sus autores: “la necesidad de dar respuesta efectiva a la Directiva 26/95”, y deja bien claro que: “el adoptar los métodos de la Medicina Tradicional y Natural no constituye un método terapéutico alternativo o complementario, dirigido a solucionar problemas de índole económica”. Si es así, ¿por que estos procedimientos se introdujeron con inusitada rapidez en el Sistema Nacional de Salud, en pleno Periodo Especial y no antes?
En otro orden de cosas, se trató de una irrupción en el modo de pesar de miles de profesionales cubanos, formados en la solidez de conocimientos médicos basados en la evidencia. Por aquel entonces se le llamó “Medicina Verde”, y su aceptación estaba en relación incluso, con el grado de lealtad política; así fue percibido. Esta situación tan inusual generó bromas y descalificaciones entre los médicos. Las autoridades de salud consideraron seriamente estas expresiones de velada oposición a la introducción coyuntural de muchos métodos terapéuticos .Conocí de médicos que fueron interpelados por las autoridades de Salud e incluso por la policía política.
El programa de marras, escrito en términos muy a la usanza soviética, -de ordeno y mando-, lo establece todo, o casi todo; con la finalidad de: “proveer al pueblo cubano un nuevo Subsistema de Atención Médica, utilizando un novedoso arsenal terapéutico puesto al servicio del pueblo”; dicho así pensamos, ¿cuan “novedosos’ son métodos conocidos desde hace miles de años?
Pero hablemos del pueblo, sí de ese formado por individuos que siempre o casi siempre se mantienen al margen de decisiones que pueden afectarles .Decimos y reiteramos que los cubanos (como cualquier otro grupo poblacional), como consumidores,- en el mejor sentido de la palabra-, deben de disponer de información e instrumentos que le permitan acceder a tratamientos adecuados.
Las decisiones sobre la atención de la Salud son importantes; y las decisiones sobre la utilización o no de la Medicina Tradicional no lo son menos. Conviene que tengamos presente definiciones generalmente usadas en relación a esto. Lo términos comúnmente usados son: Medicina complementaria o alternativa que se define como: “un conjunto diverso de sistemas, prácticas y productos médicos y de atención de salud que no se consideran actualmente parte de la medicina convencional". Cuando las personas utilizan terapias de medicina complementarias o alternativa de forma aislada se reconoce como “alternativa”; si son empleadas en conjunto con la medicina convencional, se le denomina “complementaria”.
En ambos casos estos métodos terapéuticos suelen estar poco reglamentados, a pesar de que se utilizan en un 80% en los países en desarrollo, y ha medida en que ha aumentado su uso, han ido apareciendo informes relacionados a reacciones adversas. Además, existen no pocas dudas acerca de la calidad, idoneidad terapéutica, y al necesario seguimiento médico, cuando son utilizadas.
“La OMS apoya el uso de las medicinas tradicionales y alternativas cuando estas han demostrado su utilidad para el paciente y representan un riesgo mínimo”. Un país que introduce estos métodos terapéuticos tiene que convertir a su población en individuos bien informados, que asuman las responsabilidades de su Salud. Es el propio individuo y no otros, quienes deben de saber cuales son los estudios científicos realizados sobre la seguridad y la eficacia del tratamiento con Medicina Tradicional y Natural. Debe existir una genuina relación médico-paciente que determine las decisiones a tomar, así como un intercambio de información válido entre el médico y el paciente.
Se recomienda utilizar la búsqueda de información en Internet, por parte de los pacientes, o en instituciones de apoyo al consumidor-paciente. En todo caso es el paciente el responsable de su salud, evitando la actitud de Estado paternalista que define y selecciona que debe o no hacer. Es el paciente el que debe hacerse cargo de su salud, convirtiéndose en un consumidor informado.
Las nuevas directrices de la OMS para el uso adecuado de las medicinas tradicionales y naturales constituyen un paso acertado para que aquellos individuos o gobiernos que establecen pautar, al margen del interés colectivo y de los cuidados que deben proveer; actúen de forma responsable. Seria un paso correcto que estas directrices sean del dominio público y que sean los pacientes los que respondan a preguntas medulares como si es: adecuada, posible, si es administrada por un profesional, si goza de garantía y calidad y si existen contraindicaciones de los productos naturales o terapias alternativas que pretende utilizar.
Es sencillo, teniendo en cuenta al paciente y su grado de información es que debe considerarse de utilidad estas terapias complementarias o alternativas, a margen de esa “mezcolanza” de, Ministerios, Organismos de la Administración del Estado, Organizaciones políticas y de masas; que dicen “desarrollaran y generalizaran la Medicina Tradicional y Natural en Cuba”, según el programa arriba citado.
Una información accesible, de fácil comprensión, encaminada a orientar a los pacientes en la toma de decisiones sobre estos procedimientos terapéuticos es lo que necesitan los enfermos en Cuba, o en cualquier otro país; de esta forma tal vez obtendrían un máximo de beneficio, reduciendo al mínimo los riegos de cualquier nuevo tratamiento que quieran o puedan emplear en el cuidado de sus problemas de Salud.
©
Los pobladores de las zonas rurales del país deberán seguir pagando las consecuencias de los conflictos entre la Secretaría de Salud y los médicos en servicio social. Hoy inicia la segunda semana en la que estos estudiantes de último año de Medicina se han declarado en asambleas informativas.La razón del conflicto son los supuestos privilegios que Salud le ha otorgado a los estudiantes hondureños becados por Cuba, al permitirles hacer su servicio social sin cumplir el requisito de haber realizado un año de internado rotatorio.Otra de las quejas es la pretensión de otorgarles un determinado número de plazas médicas directas sin que sean sometidas a concurso. Ángelo Murcia es uno de los médicos en paro y asegura que “las pláticas con la Secretaría (de Salud) ya iniciaron, pero hasta la fecha no hemos podido solucionar nada, esperamos que en el transcurso de la semana se logre resolver algo”, explicó.LOS AFECTADOSSalud desconoce la cantidad de pobladores que se han visto afectados por la medida de presión de los médicos en servicio social, pero sí se garantizó que son alrededor de 300 los centros de salud que se han visto perjudicados, la mayoría de ellos ubicados en la zona rural del país.Bitácora Cubana.
El presente articulo fue publicado por Physician for Human Rights a encasas dos semanas de la Primavera Negra de Cuba, e incluía información sobre los médicos cubanos detenidos en ese operativo represivo. Es por eso que en ocasión del IV Aniversario de la Primavera Negra de Cuba, lo incluimos en nuestro Blog. Una información más reciente de la campaña de Amnistía Internacional a favor de los médicos cubanos detenidos., también es incluida.HUMAN RIGHTS FOR PHYSICIANS IN CUBA.By: Susannah Sirkin. *April 1, 2003While human rights groups in the US rightly insist that the warring parties in Iraq take care to avoid harming hospitals and other medical facilities, closer to home in Cuba independent clinics and physicians have recently been deliberate targets of attack. The clampdown on dissidents across the island - which coincided with the ground invasion of Iraq - started with the dismantling of an independent medical clinic in the town of Pedro Betancourt, 150km east of Havana. Over 150 officers and paramilitaries searched and ransacked the private home of Miguel Sigler Amaya and his wife Josefa López Peña, where the clinic was housed, confiscating 90 pounds of medicines: antibiotics, pain killers and vitamins. Police also seized a metered dose inhaler, an oxygen delivery system, a glucometer, some physiotherapy equipment, parental infusion appliances and topical applications. The family's own medications were confiscated too.The operation was carried out in front of small children and their 71 year old grandmother, Gloria Amaya, who was later hospitalized with a heart attack. Her two other sons (also dissidents) were detained as well.While international attention is focused elsewhere, Cuba's leader Fidel Castro has ordered his State Security to lock up almost 80 people: independent journalists, human rights activists, free trade union organizers, poets, economists, photographers, teachers, and physicians.In Cuba where achievements in health are the pride of the regime, dissent among physicians is particularly embarrassing. Yet some members of the medical community have complaints about the current system. They are concerned with the government's tendency to limit health facilities for Cubans, alleging that resources are shifted towards dollars-only "health tourism," making medicines available only for people with foreign passports who can pay with hard currency. Irrespective of their political sympathies, physicians are worried that the extremely low professional salaries in Cuba are particularly dangerous for medical personnel, who must take extra jobs to make ends meet leading to absenteeism, overwork or poor work ethics.Under these circumstances, it is hardly surprising that an independent Medical Association started operating in November 2001 (awaiting legal registration). Physicians from across the island, some still in state jobs, others already "separated" from official medical institutions, joined forces to set up independent clinics and pharmacies where equipment and drugs prescribed by doctors from the state health system and sent from abroad, including from the Cuban Diaspora, are distributed free. The group's national coordinator is Dr. Marcelo Cano Rodríguez.Searching for guidance on how to set up an independent group, Dr. Cano approached the unofficial Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation. For the past four years he has been in effect a generic "physician for human rights." On March 22, Dr. Cano was detained in Las Tunas in the east end of the island while his home in Havana was searched and medicines confiscated. At the time, Dr. Cano had been in Las Tunas to investigate the case of Dr. José Luis García Paneque, another member of the Medical Association detained four days earlier. There, too, a thorough search led to the seizure of medicines and medical equipment: four stethoscopes and three glucometers, books, documents.Cuba's jailing of dissident doctors is not new. Among the most prominent Cuban political prisoners is Dr. Oscar Elias Biscet, a physician who served three years in detention for expressing his political beliefs only to be released and promptly detained again, this time for attempting to organize a human rights workshop. He is currently held at Combinado del Este prison.The regime announced that the detained will be charged under the "Law 88" which punishes anyone who supports or helps to support the US economic embargo against Cuba. Many in Cuba and in the US find the embargo a counterproductive measure, but jailing physicians and ransacking independent clinics is not a way of dealing with the embargo. Whether it is Iraq or Cuba, universally accepted codes of medical ethics cannot be ignored-if they are, ultimately it is the patient who stands to lose the most. * Deputy Director. Physicians for Human RightsRecommended link:Medical Action: Six physicians who are prisoners of conscience in Cuba.
Photo: Animate was made by Primavera Negra Blog
Localizada en Kohly. Nuevo Vedado. Ciudad de la Habana, Cuba.Esta Clínica tiene 4 pisos. En el cuarto piso están salas para los miembros del Buró Político, en ella hay un dormitorio principal, un salón para recibir visitas y lugares destinados para los escoltas y para los familiares. En el tercer piso se encuentran los Salones de Operaciones (Cirugía) a un lado, con una Sala de Terapia Intensiva con lo último de equipamientos. En el otro lado hay una Sala para los pacientes que han sido operados. Esta consta de habitaciones con camas para el enfermo y una cama para el acompañante, ambos reciben alimentación (contraste tremendo con los Hospitales a los que va el pueblo); dicha comida es pedida un día antes de un lista que te muestran, e incluye meriendas en las que puedes tomar helados, pero también pueden tomar los que te vayan a visitar, constantemente tienes café y otras atenciones. En todas las habitaciones hay telefono, televisión y baño. Hay aire acondicionado para la habitación y puedes regular incluso la temperatura que quieres tener.El segundo piso esta compuesto por Salas de pacientes ingresados (hospitalización) para enfermos con enfermedades en general, incluidos niños. El primer piso tiene los Laboratorios, Cuerpo de Guardia, Rayos X y un pequeño salón de Cirugía. Hay un parqueo bajo techo para los carros de los dirigentes que hace pocos años le colocaron como una especie de muro para que no se vieran los carros que estaban parqueados, también por allí entran las ambulancias. No quieren que se vean los carros pues eso significaba que el paciente era dicho dirigente o un familiar allegado. Al lado del parqueo existe una Sala de Rehabilitación, con cuanto equipo puedas imaginar, además de tener a los mejores especialistas en rehabilitación del país.Los médicos que trabajan en esta Clínica, muy pocos son de ella específicamente, la mayoría son de otros Hospitales, pero que conste que son los mejores de su especialidad; en la consulta de Ortopedia veras a los mejores Ortopédicos del país, en la de Oftalmología igual y así en todas las Especialidades cada médico tiene una consulta semanal un día determinado pero si tiene un paciente allí lo visitará todos los días.¿Qué contraste tan grande con los Hospitales a los que va el pueblo?, ese pueblo que creyó en ellos, que fue a zafras, que ha trabajado duro por un salario de miseria. Ellos (los dirigentes y sus familiares) se cuidan mucho de que toda esta información no llegue a los oídos de los (proletariados).dicen que es una Revolución de los humildes y sin embargo los que la dirigen viven como burgueses. Gigantesca contradicción, algún día cercano ya, mí querido pueblo abrirá los ojos.Fuente: “Caballete” (seudónimo) Secretos de Cuba.No hay foto disponible de la Clínica.
Por: Tania Maceda Guerra.*Ciego de Ávila, Cuba , marzo 2007 – El prisionero de conciencia y periodista independiente Normando Hernández González se encuentra enfermo de Tuberculosis en la prisión kilo 7, en Camagüey.Según Yaraí Reyes Marín, esposa del reo, el análisis para detectar el germen, conocido como ‘Prueba de Mantux’, realizado en los primeros días de este mes de marzo, confirmó el contagio.Esta enfermedad le provoca a Normando fiebres, fatigas, desmayos y mareos, informó Reyes Marín a Juan Carlos González Leiva, presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos (FCDH).González Leiva recordó que “Hernández fue encerrado en una celda de manera premeditada con un recluso común tuberculoso hace más de un año en la prisión Kilo 5 ½, en Pinar del Río”.“Los médicos y la Seguridad del Estado del penal le niegan la asistencia médica para evitar el escándalo de reconocer su enfermedad y para deteriorar aún más su salud”, concluyó Juan Carlos González Leiva, quien responsabiliza al gobierno por la vida del recluso.Normando Hernández González, de 38 años de edad, es el director del Colegio de Periodistas Independientes de Camagüey, compone la lista de prisioneros de conciencia del Grupo de los 75 (de la ola represiva del 2003), donde fue condenado a 25 años de privación de libertad.* Periodista independiente cubana.
Eduardo Prida, (foto) ex piloto de la Fuerza Aérea Cubana, psicólogo, profesor de la Escuela Superior del Partido Comunista e investigador científico fue arrestado a finales de 1989 y condenado por diversos cargos a 35 años de prisión. Se salvó de la muerte, en Febrero de 1996, gracias al gobierno Norteamericano y a la ayuda del congresista Bill Richardson actual gobernador de Nuevo México, cuando pesaba unos 48 kilos, con una tuberculosis fulminante y sin asistencia médica, fue liberado y traído a tierras de Libertad..Hoy descubre éste y otros secretos de la tiranía cubana.
EL TESTIMONIO DE EDUARDO PRIDA:
Un día común y corriente, estaba trabajando en el Mariel, Cuba por el año 1980, cuando de pronto vi a presos y pacientes psiquiátricos que estaban siendo inyectados o vacunados con algún tipo de sustancias, por médicos Soviéticos. Estas personas de aspecto humilde, posteriormente fueron embarcadas hacia los Estados Unidos.
Cuando pregunté, que tipo de vacunas eran las que se habían aplicado, la respuesta fue:
"no hables ni una palabra de lo que hayas visto y no vuelvas hacer preguntas". A partir de este momento mi curiosidad aumentó y vine a enterarme al año, que estas personas que fueron inyectadas y embarcadas hacia los EEUU., algunos ya habían muerto y la otra mayoría se encontraban convalecientes del terrible mal del SIDA.
A los que se llenan la boca alabando a Castro, a los que hacen negocios con un régimen de terror, a los extranjeros que pasean muy alegremente por Cuba, quisiera hacerles una pregunta: ¿Por qué toda esa gente que fué inyectada por médicos Soviéticos, antes de partir contrajo el SIDA? Y ¿Cuál ha sido su delito, para recibir semejante castigo y no tener ninguna opción para defenderse?
La fuente de la información se encuentra en: Secretos de Cuba y Nuevo Acción.
Is it a “Miracle Operation” from US?Cuba: 17-24 March 2007. Multi-specialty medical, surgical, nursing, audiology, etc. This will be a one week trip but we hope to meet with the Western Baptist Medical and Dental Fellowship. This is a group of about 700 Cuban doctors, dentists and nurses who love the Lord. On our just completed trip in Nov 06, the ENT doctors shared our sinus experiences with the Cuban ENT doctors at the first national congress under Fidel. It went so well, the ENTs hope to participate in the first ever Ear Congress.The 2007 Cuba trip is set with a really great team. We will gather in Miami on the eve of 16 March 07 and be in Cuba 17-24 March 07. We will have the largest multi-specialty team ever, BUT... this could be the last Cuba trip for several years. Our visa license expires just after this trip and will have to re-apply Our government has a very unfavorable attitude toward Christian missions to Cuba?.David Parson Ministries.Additional information in: ReiCubaPhoto was taken in Cuba; it’s appearing in Web site. No description about it .
Por: Miriam Herrera Calvo. CEFMLa Hababa, Cuba – Febrero 2007 - Desde el inicio del proceso revolucionario, mediante un enfoque político e ideológico con la supuesta emancipación de la mujer, se modificaron los patrones históricos-culturales, en perjuicio de la familia, sus creencias religiosas y de la propia mujer.La aparente libertad se transformó en irresponsabilidad social y se sustituyó la moral histórica por la moral socialista. Es importante analizar estos conceptos para comprender los fenómenos que enfrenta la sociedad cubana contemporánea. Mediante este análisis es posible evidenciar el impacto de un proceso de larga duración y su incidencia en las problemáticas actuales que puedan explicar los procesos de cambio y resistencia a los mismos.Uno de los conceptos más golpeados fue el de las relaciones sexuales, que pasó de ser de un componente básico del matrimonio a una actividad de placer, que entra dentro de los presuntos derechos alcanzados por la revolución, formando parte de la modernidad y de las llamadas conquistas de la mujer.Los nuevos conceptos no solamente contaron con la aprobación de la mayoría, encargada de llevarlos a la práctica, sino que el entorno creado por el propio proceso facilitó su radicalización. La mayoría de los adolescentes, que eran los que se encontraban en una etapa muy activa sexualmente, se incorporaron a planes estatales: becas, movilizaciones masivas, misiones internacionalistas, etc., que los sacaban del control de los padres y de la reprobación de la sociedad en su comunidad, lo que les permitía abandonar con facilidad las restricciones de la conducta tradicional.Este nuevo comportamiento traía consigo un gran inconveniente, el embarazo precoz o no deseado, potenciado además por la falta de anticonceptivos convencionales como el condón. Lo más comunes eran los anticonceptivos intrauterinos, pero conllevaban la molestia, por no decir el inconveniente de ir al médico que, además, marcaba la evidencia de su comprometimiento sexual.El aborto se fue convirtiendo en el método más común y práctico, ya que de no producirse el embarazo, no sería necesario. Además, los trámites ante las autoridades médicas casi eran los mismos para un aborto que para colocarse un anticonceptivo.La política estatal de flexibilizar al máximo los abortos contribuyó decisivamente al l uso de esa práctica. En los centros becarios estudiantiles el personal docente se encargaba de correr con estos trámites y los padres no recibían ningún tipo de información al respecto.Con el transcurso de los años, esas adolescentes se convirtieron en personas adultas, que veían el aborto como algo normal y lo utilizaban como una forma de planificación familiar. Tanto es así, que Cuba alcanzó una tasa tan alta de abortos, que las Naciones Unidas les donaron una planta de anticonceptivos.La legalización del aborto y su práctica asimilada socialmente han persuadido a las mujeres para que no se realicen abordos clandestinos, pero a la vez han desestimulado la procreación. Actualmente, en Cuba no se garantiza el reemplazo familiar y varios indicadores demográficos están afectados, como la masa laboral activa y su envejecimiento.Estos factores tendrán una gran repercusión en la seguridad social y la capacidad de empleo en un futuro no lejano. Pero más que el daño socioeconómico, el peor daño es la pérdida de la autoestima de la mujer y de la concepción de su papel como reproductora de la especie humana.En una Cuba futura, la cuestión del aborto se va a convertir en una gran controversia nacional, donde un resurgir del papel de la familia, de la iglesia y un enfoque político diferente, tendrán que chocar con una práctica, que se ha convertido en una cultura de planificación familiar.CUBANET
Dr. Oscar Elías Biscet Open Letter to the International Community, Physicians, and Non-governmental Human Rights.“It is very difficult for common prisoners to serve a prison sentence; all the more so for a man of peace confined for exercising his right to freedom of thought. Everything has been so excessive and arbitrary that, the tribunal that condemned me did not pronounce sentence until three days after the trial had concluded. At that moment I felt their disloyalty to justice. I am convinced today of the fear they felt when they convicted an innocent man and put him to live with the scum of society. During all these years in prison I have witnessed ignominious things that I cannot go into the details of due to their perversity; acts that threaten the decorous behavior of a civilized society. In spite of the difficult situation, I am not frightened nor will I go back a step in regards to my ideas. I am here by my own free will to condemn and not to retract myself and will serve this unjust sentence until God in the Highest puts an end to it. Dr. Oscar Elías Biscet, January 23, 2007. (Fragments of a letter written to wife Elsa Morejón, which she received on February 9, 2007)Prison Conditions: Dr. Biscet continues confined in the maximum security Prison Combinado del Este in Havana (building # 1, 2nd floor, South Wing, prison cell # 1232), being subjected to the harshest prison conditions since March 2003, where family visits are allowed every 3 months for 2 hours and conjugal visits are allowed every 4 months for 3 hours. The prison cell where he is forced to live is unfit for long term confinements, where no human being would escape illness: full of humidity, whitewashed walls, lacking a mattress, no light nor ventilation or a chair to sit on, in addition to: excessive noise, little privacy, restricted family contact, hostile environment, as well as other factors that place at high risk his health and life.Health Conditions: Total deterioration of his dental health. He suffers recurring infections treated with antibiotics and painkillers, and symptoms of high blood pressure, a condition Dr. Biscet has endured for many years that is treated with atenolol and tablets of clortalidona. (His family provides him with all this medication.) He is progressively loosing his eyesight and has pain in his joints. More than 100 prisoners found in his prison subdivision consume the same food rations that are taken to his cell. Like my husband, the prisoners subsist thanks to the foodstuff brought to the penitentiary by their families since prison food is unsuitable for human consumption. Dr. Biscet is taken sporadically outside in the sunlight and, once a month; he is allowed to go out to walk in the open air.Dr. Oscar Elías Biscet is in prison for peacefully defending the right to life and the Universal Declaration of Human Rights and, in 1999, Amnesty International declared him prisoner of conscience. He is presently subjected to prison conditions that are inconsistent with the United Nation’s international treaties against inhumane, cruel and degrading treatment of which Cuba is signatory. Unfortunately, this situation goes unsolved by the Cuban government. His family, including myself, a health professional, are confronting an ethical, moral, and legal problem, reason why we request the immediate solidarity and cooperation of dignitaries, physicians, non-governmental human rights organizations, and of all those who value life’s dignity so that my husband is able to receive medical treatment, is removed from the harsh prison conditions he is being subjected to and is immediately and unconditionally released.The family of Dr. Oscar E. Biscet has not received a response after the following allegations were made by prison officials Daniel and Yoelvis at the Combinado del Este Prison: “At the end of 2006, we proposed the prosecutor’s office that Oscar be promoted to a less severe prison system.”Sincerely, Elsa Morejón, Licensed Registered Nurse (signature) February, 27, 2007(Wife of Dr. Oscar Elías Biscet González, president of the Lawton Foundation for Human Rights and prisoner of conscience.) Email: elsamorejon@yahoo.com Translation: Coalition of Cuban-American Women/ Laida Carro. E-mail: Joseito76@aol.com Información en Español haciendo CLIC AQUÍ.Foto de la Lic. Elsa Morejón, esposa del Dr. Oscar E Biscet.
El caso de los médicos cubanos que han desertado de la Misión Médica en Haití es muy sensible. Los agentes del gobierno cubano en este país (que son muchos) tienen el apoyo total del gobierno actual, que pertenece al PLD (Partido de la Liberación Dominicana), para lo que quieran hacer y en el caso de los desertores es buscarlos y repatriarlos.
El gobierno dominicano no le presta ayuda alguna en su condición actual como pudiera ser: ayuda material o proporcionarles un estatus migratorio. La situación de estos es de completa ilegalidad y siendo perseguidos. Al estar ilegales no se les da trabajo y están pasando por una situación de completa indefensión.
Un joven médico desertor, vive en la capital pero los médicos cubanos (no castristas) y radicados en este país están tratando de proporcionarles alguna ayuda para que por lo menos tenga para comer. Este es un joven de una provincia del interior de la Isla, el primero en su clase y como premio le dieron el viaje a Haití en las misiones internacionales..... .Ahora como desertor, en la capital dominicana les es más difícil vivir por la cantidad de “castristas” que hay allá.
De los 42 médicos enviados a Haití, 25 han desertado y se han trasladado a la Republica Dominicana, estando dispersos por todo el territorio y viviendo en pésimas condiciones. No hay contacto entre ellos, no están organizados.
A este médico cubano, le buscaron un trabajo como asistente en una ambulancia ganando menos que todos los demás (un salario que no da para nada); sin poder protestar ya que se aprovechan de que es ilegal, al igual que los haitianos que vienen y trabajan en la construcción y son considerados esclavos.
En realidad estamos ante una situación terrible por la que están pasando estos compatriotas cubanos, médicos de profesión, nunca pensamos involucrarnos en esto pero no podemos virar la cara a estos seres humanos y compatriotas nuestros. Este joven está con un miedo horrible de todo, de conocer otros cubanos y menos que vengan de Miami, de hablar por teléfono, bueno miedo de todo. Un médico amigo que hace algunos años salio de Cuba y está trabajando en este país es uno de los que esta tratando de ayudar y según nos cuenta, cuando el llegó le fue más fácil legalizarse. El se ha ganado la confianza del joven por ser de la misma provincia y haber salido de Cuba algún tiempo comparado con otros que han salido en los 60’s. Llegan con la cabeza llena de mentiras que le dicen en Cuba.
A este médico se le ha proporcionado la información del programa Barrio Afuera y también acerca de Medicina Cubana.
Nota del Editor: Esta información ha sido recibida y verificada por correo electrónico. La fuente prefiere mantenerse en el anonimato.
Estamos solicitando una acción solidaria para con los médicos cubanos que encontrándose en esta situación arriba descrita merecen el cuidado y la atención de nuestros compatriotas en la Republica Dominicana. Si ustedes tienen información adicional sobre este asunto enviarla a nuestra dirección electrónica: cubanmedicine@yahoo.com
Por: Pedro Martínez Machado. * Santiago de Cuba, Cuba, febrero de 2007. - El sistema de salud cubano, que es erigido como principal valuarte de los logros revolucionarios de Castro, enfrenta grandes lagunas desde hace varios años a raíz del derrumbe del campo socialista de ineficientes carencias.Según los datos emitidos por el Ministerio de Salud Pública, Cuba se ha proclamado como uno de los países con más bajo índice en mortalidad al nacer, cosa que no resulta de mucha credibilidad por no existir facilidades para corroborar tal afirmación, dado el control que mantiene el régimen sobre todos los medios de difusión y sobre las personas, en general, que viven en un ambiente militarizado.Los voceros del régimen sólo mencionan los nacidos vivos, pero no dicen nada de los que mueren después a causa de males ocasionados por la mala alimentación, ni dicen que a un niño se le suspende la ración de leche al arribar a los siete años de edad.Existen además, grandes deficiencias de recursos en los centros hospitalarios, así como el yeso para asistir a un ciudadano con una lesión, un guante de goma, medicamentos.También los equipos de ultrasonido son deficientes, por lo que el paciente tiene que esperar en ocasiones hasta un mes para hacerse una prueba; y para colmo, los médicos son enviados a cumplir misiones al exterior, dejando desamparados a los cubanos que son atendidos por médicos recién graduados y en algunos casos por estudiantes que aún no han terminado la carrera.* Periodista independiente cubano. Agencia Santiago Press.
By: Ignacio Estrada Cerero.* Quemado de Guines, Cuba - February 20th 2007. -On February 24th of this year we celebrate the fifth year of the inauguration of the Cuban Commission of Human Rights for people with HIV-AIDS, providing services to all persons; living with this terrible disease.We dedicate these first years of existence to someone who left us as legacy his example of love for the neediest, Monsignor Eduardo Boza Masvidal.Our organization objectives are guided by the following percepts:1. The promotion and respect for the fundamental rights of all people with HIV-AIDS as approved by the United Nations guidelines.2. To prevent the propagation of the HIV-AIDS.3. To offer modernized information modernized about new discoveries involving this disease.4. To participate in all projects guided towards a free and democratic Cuba where our rights are respected.Guided by the above mentioned percepts, in the past five years we have accomplished the following:1. The inauguration of 3 Independent Libraries,2. 21 pronouncements,3. The Commission processed and verified 562 denouncements on human rights violations.4. We celebrated 7 peaceful activities,5. And carried out 5 marches,6. We have 1 bulletin in edition,7. And participated in 37 other recent activities.Achievements in 5 years:1. In 2006 we established the "Dignity prize, which is conferred to honorable members of the Cuban Civil society whose protagonist actions have written unmemorable pages of patriotism in our island. The prize is also extended to members of the exile community and other members of the international society.2. The inauguration of Independent Center of Information Monsignor Eduardo Boza Masvidal.3. The creation of a Bulletin whose first edition will be circulated on February 24, 2007, covering present topics of the Cuban society and publications regarding HIV-AIDS.4. To begin in 2007, an ample workshop for education on health issues in our society.The executive of the Commission remains as is:President: Ignacio Estrada Cepero,National Secretary: Sergio Luís Moral Chirino,Secretary: Judith Eloisa Hernandez,Analysts: Bárbara Jiménez, José Vicente Ribalta Carrasana and Julián Gualberto González González.* President, Cuban Commission of Human Rights for people with HIV-AIDS.Versión en Español del informe haciendo CLIC AQUI
Por. Dr. Guillermo Franco Salazar. Una circunstancia biológica insalvable me impidió conocer al doctor Armando Carnot Veulens. Salió de este mundo un año después de mi arribo a la vida. No pude estrechar su mano ni escuchar su voz. Esas consideraciones explican que en mis recuerdos no se apaguen las imágenes de aquellos seres que en vida fueron útiles, bondadosos y generosos, tanto más si prodigaron esas virtudes a extremos tales para que su pueblo natal, Matanzas, lo evoque como el “médico de los pobres”.Nació en enero de 1884 en la Atenas de Cuba y falleció en la propia ciudad en el mes de septiembre de 1926; corta vida, pero larga su trayectoria fecunda. Cursó su instrucción primaria en el colegio El Siglo, bajo la dirección de dos notables educadores cubanos; insisto en la palabra educación, porque no es lo mismo instruir que educar.Nada menos que Domingo Russinyol y Alberto E. Molina, hombres que dejaron huellas profundas en la cultura cubana. Terminada la escuela primaria, Carnot Veulens pasó a la enseñanza secundaria, Instituto que dirigía en esa fecha don Eduardo Díaz, otra figura para recordar. En el año 1901, Carnot se graduó de Bachiller.Prosiguió sus estudios universitarios con férrea voluntad. En 1905 es ya odontólogo y continúa su vida en el Alma Mater hasta finalizar la carrera de Medicina en el año 1907.En esa afanosa marcha hacia la realización de su vocación médica, el doctor Carnot tuvo tiempo para dedicarse a la música, por lo que formó parte de la Banda Musical del Cuerpo de Bomberos de Matanzas. Esa inclinación por el Arte no me extraña en un médico cubano. En las primeras décadas de nuestra vida republicana fue habitual que los médicos fueran personas cultas, capaces de tocar varios instrumentos musicales. Mi propio padre, también médico, dominaba la guitarra y algo de piano. A nadie asombraba tal facultad, que constituía un motivo más de orgullo para sus localidades de nacimiento. Entonces, la profesión médica era la culminación de una cascada de conocimientos a los que no podía ser ajeno el arte en sus diversas manifestaciones.Cuando el doctor Carnot Veulens concluyó la tarea de su vida, comenzó su sacerdocio. Ejerció como interno en el hospital de Matanzas; también fue médico de diferentes gremios obreros, siempre junto a los más humildes, los desposeídos; igualmente se desempeñó en instituciones privadas como La Fraternal y el Sanatorio Cuba.Ganó varios premios en sus estudios médicos, y, además, fue autor de publicaciones notables para su tiempo, acerca de diversos temas clínicos como los embarazos extrauterinos, entre otros. El doctor Carnot estaba preparado para enfrentar nuestra difícil y muchas veces ingrata tarea: evitar enfermedades, hacerles frente y vencerlas, aliviar cuando no se puede hacer otra cosa y consolar cuando todo se pierde.El doctor Carnot constituyó una familia al contraer matrimonio, en 1910, con la señorita Felicia Rodríguez Miranda, de cuyo enlace nacieron cinco hijos, cuatro hembras y un varón, Armando, con cuya amistad me honro.Muy profundo caló en la conciencia popular la labor de este hombre, honesto en su trayectoria vital e insigne en el ejercicio de su profesión. En 1916 el doctor Carnot ganó, por amplio margen, la alcaldía municipal de Matanzas. Su generosa dedicación a la salud de los más necesitados y su prestigio profesional, alcanzado a golpes de magnánimos esfuerzos, le llevó a ese cargo público. En él se desempeñó, con eficiencia y probidad, hasta el año 1920, compartiendo sus obligaciones oficiales con sus responsabilidades profesionales y su condición de vocal de la Federación Médica de Cuba, en Matanzas.He asistido a entierros donde la escasa concurrencia no ha alcanzado para levantar el féretro. Pero todo lo contrario ocurrió en su sepelio. Allí acudió casi toda la población matancera, dolida y consciente por la pérdida de uno de sus mejores hijos. Viene a mi mente la figura y la obra del eximio poeta español Antonio Machado; su tristeza ante los avatares de la vida, “triste, cansado, pensativo y viejo”. Creo que el doctor Carnot no murió entristecido, tampoco viejo; pensativo y cansado, quizás.Vuelvo a Machado y rememoro sus versos inmortales: “y cuando llegue el día del último viaje, y esté al partir la nave que nunca ha de tornar, me encontraréis a bordo ligero de equipaje, casi desnudo, como los hijos de la mar”..Desnudo de riquezas materiales, pero arropado por el cariño, la gratitud de su pueblo y la sana admiración de quienes le conocieron. No pudo pedirse mejor epílogo para la vida de un médico que “el médico de los pobres”.
Los médicos cubanos que llegarán en las próximas semanas a Nicaragua para brindar atención a la población de la Costa Atlántica también contribuirán a formar a sus colegas nicaragüenses, anunció este martes la ministra de Salud, Maritza Cuán.
Además de venir a dar atención médica, los profesionales cubanos de la Salud serán docentes que nos van a preparar en el campo de la medicina, o de alguna especialización de la medicina, aseguró la funcionaria.
De acuerdo con Cuan, quien no adelantó la fecha exacta de los galenos, de esa forma se cumple el objetivo de darle un carácter sostenible a la cooperación internacional.
Hay muchos colegas que son muy buenos desde el punto de vista científico, y lo que tenemos que hacer es una articulación con los otros colegas que vengan para compartir, y entre todos sacar adelante la salud del pueblo, agregó.
Según trascendió, la brigada médica de la isla caribeña estaría integrada por unos 40 profesionales, que trabajarán en las regiones autónomas del Atlántico Norte y Sur, zonas muy pobres y atrasadas donde habitan mayormente indígenas nicaragüenses.
Nota del Editor: La foto es del antiguo Hospital " Bernardino Diaz Ochoa" en Granada, Nicaragua; donde trabajé como Clínico (designado) durante un año, en 1987.
Desde Miami, la organización Solidaridad Sin Fronteras con su proyecto “Barrio Afuera” compuesto por médicos que escaparon de misiones de Cuba, junto a la Fundación Nacional Cubano Americana, estamos realizando la labor de auxiliar a los médicos que son enviados en “Misión” por el gobierno de Cuba y que quieran desertar. Les facilitamos asesoramiento, el enlace familiar con sus familias de Miami y en algunos casos ayuda de acuerdo a las circunstancias específicas de cada caso.El programa ha sido muy bien acogido tanto por los médicos como por los familiares, lo primero que nos toca hacer es quitarles el miedo cuando se acercan por primera vez a nosotros; es indescriptible la forma de expresarse como que estan cometiendo un delito grave, pero poco a poco se van dando cuenta que fuera de Cuba hay otro mundo, un mundo donde eres dueño de tu persona, donde tu destino y el de tu familia no tienen que ser programados por un partido y donde no tienes que dar cuenta al comisario político que con el pretexto de guiarte, te controla.El programa de visas de los Estados Unidos está funcionando muy bien, la gran mayoría de los aplicantes son aceptados, aunque no podemos olvidar que el país que nos favorece por supuesto que tiene el derecho de negar una solicitud cuando lo estime conveniente, podemos asegurarles que el 99% de las solicitudes son aprobadas, el tiempo de aceptación que es de 3 a 5 meses es normal, aunque para un cubano bajo esas condiciones de miedo, persecución, chantaje y amenazas a sus familiars en Cuba, es demasiado.Quisiéramos decirles a nuestros hermanos médicos con toda sinceridad que no se amilanen por las noticias negativas que puedan leer, que en definitiva para todos aquellos que aprecien la libertad no es mucho el sacrificio.Estamos en la mayor disposición de ayudarlos, pueden dirigirse a nosotros al teléfono 305-5597648 o al E mail informacion@barrioafuera.com.Fuente: Cuba Democracia y Vida
Blog's Email: cubanmedicine@yahoo.com
Another example of the "great health facilities" that Castro has built for the Cuban people.On May 20, 1989, Cuban dictator Fidel Castro inaugurated the new maternity ward at the Julio Trigo Hospital in Arroyo Naranjo, near Havana. It was a very modern facility with 425 beds. Here is what he said at the time:"Well, I think we have a magnificent hospital facility. It was finished a few weeks ago and has already started to render services, except the inauguration was delayed a little. That's fine though because we are still on time. I was saying that it is a magnificent hospital facility. I asked the public health investor: How does it compare with other maternity hospitals? He said to me: Undoubtedly, this is the best one in Cuba. This is logical because I think that every new thing we make should be better.... As with every one of these hospitals, there will be something that will be amended; there will be things that are perfected. Even though they are similar projects, there is no doubt that each one will be better than the other. Here, however, we have the best maternity-infant hospital in the country."That was in 1989. Do you want to see how "the best maternity-infant hospital" in Cuba looks now? And then we have to hear Jimmy Carter and the other useful idiots talking about the "wonderful health facilities" that Castro has built for the Cuban people. And we also have to hear other useful idiots who blame the embargo for everything that is wrong in Castro's Cuba. It is not the embargo. It's the mismanagement, the stupidity and the corruption that are an integral part of this illegal regime that has been destroying Cuba for 48 years.Thanks to the person who sent these photos directly from Cuba at great personal risk and to our reader who sent them to us.Click Here if you want to read what Castro said when this hospital was inauguratedSource: The Real Cuba.Las fotos corresponden al Hospital Lebredo, adjunto al Hospital General Docente “Julio Trigo López” donde radicaba el servicio de Obstetricia, Ginecología y Neonatología de este Hospital General. Allí trabaje entre 1991-1996 en el Servicio de Oncología, ya por esta fecha la destrucción era casi total.( Nota del Editor)
Por: Shelyn Rojas.*La Habana, Cuba febrero 2007 – El Asma Bronquial viene de la palabra griega asthma, que significa respiración difícil. Esta enfermedad provoca gran dificultad al respirar. Es un estrechamiento de las vías respiratorias típicamente temporal y reversible, pero en ataques severos puede provocar incluso hasta la muerte.Mercedes sufre este padecimiento desde hace 52 años. Con el transcurso del tiempo comenzó a presentar problemas vasculares e hipertensión, entre otros achaques.Una mañana de diciembre, al despertar, Mercedes sintió un fuerte dolor en el pecho y dificultad al respirar. Dejó todos los trabajos matutinos del hogar y se dirigió hacía el Policlínico de su localidad, en la barriada capitalina de Lawton. Al llegar, los doctores que la atendieron eran recién graduados emergentes. Los médicos más calificados, cumplen misiones en el exterior.Luego de ser examinada, se le indicó que se le aplicara un aerosol y para el dolor en el pecho, una radiografía.Los doctores le dijeron que fuera para su casa tranquila. Era una simple crisis asmática, nada alarmante. Con el tratamiento mejoraría.Al llegar a su hogar, comenzó con sus labores. Pasadas las cuatro, Mercedes no sentía mejoría alguna. El dolor en el pecho se agudizaba más. Fue a ver a su vecina, una doctora en la especialidad de neumología. A esa hora la doctora había terminado su labor y se encontraba en su casa.La doctora, al ver los resultados de la radiografía, la remitió de urgencia para el Hospital especializado donde trabaja, expresándole que sólo le quedaban diez horas de vida. Estaba sufriendo un neumotórax.La ambulancia llegó de inmediato y Mercedes fue operada de urgencia. Casos como este se ven con frecuencia.Quedan pocos médicos especializados en el país luego de la trata médica impuesta por el gobierno. Casi todos hacen política de batas blancas por los caminos del mundo.La pregunta de rigor podría ser: ¿Y mi Cuba qué?* Periodista independiente cubana.Fuente: Payo Libre.
El Comandante Dr. Ernesto Guevara haciendo uso de la palabra en el Colegio Médico Nacional el 13 de enero de 1959. De izquierda a derecha doctores Raúl Trillo Gómez, Oscar Fernández Mel, René García Mendoza, el orador, Raúl de Velasco Guzmán, Adolfo Rodríguez de la Vega y un médico no identificado del Segundo Frente Nacional del Escambray. Foto de la izq.
El Comandante Ernesto Guevara en el Colegio Médico Nacional. A su izquierda los doctores Adolfo Rodríguez de la Vega y un médico no identificado del Segundo Frente Nacional del Escambray. Foto de la derecha.
¿Qué se trato en esta reunión?
Fuente: Biblioteca Virtual de Salud
Can anyone believe any “statistic" prepared by the Castro regime?The one health statistic Cuba gives the most publicity to -- and appears to spend the most resources on -- is its infant mortality rate. On Jan. 3, the official Communist Party newspaper Gramna boasted the country had reduced its infant mortality rate in 2006 to 5.3 per 1,000 live births, considerably below the U.S. rate of 6.0, from 2004, and leading all of Latin America. Granma noted that infant mortality was "such an important indicator, considered internationally a reflection of the state of health of the population.''Cuba had managed to assemble this complicated statistic just two days after the year ended, with detailed figures for all major municipalities. The United States by contrast needs two years to assemble all the information to make sure its mortality figures are accurate, says Mary Jones of the National Center for Health Statistics.Keeping infant mortality low can certainly improve a country's overall life expectancy and at a cost much cheaper than paying for the elderly to have lengthy intensive care stays in their last weeks of life. But the issue is how Cuba goes about keeping its death rate among infants down.Some doctors say they were told to use any means possible to keep the infant mortality rate low.Jesús Monzón, an Obstetrician-gynecologist in Pinar del Río until he left in 1995, says pregnant mothers were required to appear monthly for sonograms and other tests to make certain the fetus was healthy. ''If there was any malformation in the fetus, they would interrupt the pregnancy,'' said Monzón, now a lab technician at Mercy Hospital in Miami.A heart murmur or other serious problems required an abortion. This was ''automatic,'' he said. If the mother objected, a team from the hospital would persuade her an abortion was necessary.Other sources also say abortion is a tool used to keep infant mortality low, including Andy Gomez at the Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami, and Carmelo Mesa-Lago, a retired University of Pittsburgh economics professor who has spent decades studying Cuba.Recent Cuba abortion data is not available, but a study by the Pan American Health Organization from 1998 states Cuba had 70 abortions per 100 deliveries in 1992 and 59.4 in 1996, far higher than the 34 to 38 abortions per 100 live births reported during that time in the United States. Néstor Viamonte, a primary-care doctor in Ciego de Avila until 2003, says all Cuban doctors are told to focus on babies. Infants under 1 and those with serious chronic diseases were the only ones who could get in to see a doctor without waiting days for an appointment. Mothers were required to bring in their babies monthly for examinations. Babies who died in the first month were reported to have died before birth to keep the numbers low, Viamonte said.Source: The Real Cuba.
Por: Dr. Eloy A González. Ashley X es la niña de la cual mucho se habla en la actualidad. Cuando los padres dieron a conocer la situación de esta niña en año nuevo, tal vez no pensaron que su historia desataría tantas controversias. En realidad la historia de Ashley X ya había sido mencionada en octubre pasado cuando dos médicos norteamericanos publicaron el tratamiento múltiple del cual fue objeto la niña en una conocida revista médica. Pero no es hasta ahora que los padres dieron a conocer la historia en un Blog (http://ashleytreatment.spaces.live.com/blog/), lo que originó más de 400 artículos relacionados en los últimos seis días, que pueden ser consultados en la red. Para los más curiosos debo decirle que el sitio esta cerrado a las opiniones, y solo estará disponible para información básica sobre el tema.Pero en realidad, ¿cual es el problema que tanto ha llamado la atención de la comunidad médica y del público por igual? Ashley es una niña de nueve años que nació afectada por una encefalopatía estática una lesión grave del cerebro que impide su desarrollo. La niña no puede caminar, ni hablar, ni siquiera levantar la cabeza de la almohada o tragar los alimentos. Su edad mental es de tres meses. Es así que los padres considerando cuan difícil seria atender a su niña a medida que creciera y teniendo tales limitaciones consideraron, junto a los médicos, la posibilidad de que Ashley se mantuviera como una “bebe permanente’, a fin de que llevara una existencia más digna y las tareas de los padres para cuidarla fueran las mejores.Entonces, ¿qué hicieron los médicos? Estos especialistas, de incuestionable calificación y conocedores de los mecanismos de crecimiento y desarrollo, comenzaron el tratamiento de Ashley cuando ésta tenía 6 años, y decidieron una serie de procedimientos para hacer posible que la niña no continuara su desarrollo; el cual se produciría independiente de la lesión cerebral y limitaciones que presenta.Los cirujanos extirparon el útero para impedir la dolorosa y molesta menstruación, también extirparon el tejido de sus senos incipientes para que no se sintiera incomoda cuando estos, ya desarrollados, no le permitieran dormir boca abajo o descansar. Para completar el tratamiento le han administrado altas dosis de una hormona (estrógeno) que detiene el crecimiento de los huesos para mantenerla como una “bebé permanente”.En realidad la práctica médica se ha hecho algo difícil. Cuando aparecieron los trasplantes de órganos esto causó no pocas polémicas. También lo fue los “niños probetas”, ¿recuerdan? Pues en estos tiempos las discusiones se concentran en la manipulación de los genes, la clonación humana, el diseño de bebes, la eutanasia y la eugenesia, entre algunos temas que afectan por igual la medicina y la moral.Como médico éste procedimiento me inquieta, no lo censuro, sólo me inquieta. La extirpación del útero no implica que no se produzca la ovulación y sus lógicas molestias, y no hay información de que le hayan sido extirpados los ovarios. La ablación del tejido de sus senos, no excluye que se desarrolle este tejido en otras áreas en las líneas mamarias o tejidos extramamarios, aunque claro está, esto no le molestara al acostarse boca abajo. ¿O si? En otro orden del tratamiento, la administración de altas dosis de hormonas puede conducir a situaciones más complejas. En todo caso si se logra detener el crecimiento de los huesos, considerando que el tratamiento comenzó cuando la niña tenia 6 años, más que lograr una “bebe permanente” lo que se logra es una “niña pequeña”.Muchos han criticado a los Padres por permitir esta intrusión en la funciones normales de la niña, ya de por si poco funcional dado su estado; argumentan que éstos lo hicieron buscando su propia conveniencia. Mientras que a los médicos se les ha denunciado por practicar la eugenesia, lo cual no es correcto. La eugenesia es la aplicación de las leyes biológicas de la herencia al perfeccionamiento de las especies vegetales y animales. En Ashley no hay manejo genético alguno. Los médicos han extirpado un órgano y tejidos, también han administrado un tratamiento hormonal para modificar el crecimiento de los huesos. Los padres aseguraron que con esto logran que la niña pueda ser atendida mejor por ellos que en definitiva son los que llevan la difícil tarea de su atención diaria. “A quienes les preocupa la dignidad de Ashley podemos decirles que retendrá más dignidad en un cuerpo que sea más sano, más cómodo para ella y más adecuado a su estado de desarrollo”, escribió el Padre. Hay una polémica encendida sobre la situación de dignidad de Ashley considerando si padres y médicos obraron bien. No me sumo a la polémica. En cuanto al resultado del manejo médico, hay que esperar por los resultados. Hasta tanto, estoy seguro que los padres de Ashley han pensado que estos procedimientos eran lo mejor para su niña y que los cuidados que hasta aquí le han prodigado a su hija, les hace merecedores de un mínimo de compasión también para ellos.Cada día se acercarán a la cama de Ashley, cuidaran de ella y le proveerán de mimos y caricias. Le hablaran con frases de amor, en un lenguaje que para muchos nos resultará difícil de entender. Les regalarán cada día una sonrisa, tal vez ella también les sonría; porque nadie aun me ha dicho si Ashley puede sonreír. Estoy seguro que el corazón de Ashley sonríe.Si hablamos de un amor sufrido, que no conduce a nada indebido, que cree, espera y soporta; la dispensación del amor de los padres para con esta niña no debe ser objeto de juicios ajenos. En todo caso nos queda asegurarnos de que Ashley sonríe, si no es así, imaginémonos que un Ángel suele sonreír.© 2006
Article published in Panorama Hispanic newspaper. December 2006. Author’s E-mail: eloy_gnzlz@yahoo.com
Por: Lionel Rodríguez.El médico cubano a quien el gobierno de Washington por motivos que no conozco sacó de Guantánamo para otro país (no le dio asilo en EE.UU.), ha sido reivindicado por una Corte de Bolivia que desestimó las "razones" de la pandilla de Evo, para negarle residencia allí.Pero muy sabiamente, el doctor decidió por ahora, quedarse en Colombia donde dice "se siente más seguro". En bogota hay 38 médicos cubanos que desertaron de su misión en Venezuela, pero ahora se consideran atrapados pues el Gobierno Colombiano les negó la condición de refugiados, y dos de ellos recibieron notificación del gobierno de Estados Unidos negándoles su solicitud de asilo. Por supuesto, yo no sé las razones que tuvo Washington para negarles el refugio, pero si sé y sabemos todos, que en agosto el gobierno de EE.UU. emitió una muy difundida declaración de que "consideraría otorgar asilo a médicos cubanos desertores" (Programa de Libertad Condicional para Médicos Cubanos Profesionales (CMPP), una abierta invitación a la fuga de esos galenos.Pero, el Dr. Jorge Toledo (39), y su esposa la Dra. Leticia Viamontes, (sobreviviendo ahora en Bogota tras huir de Venezuela) recibieron en diciembre una carta del Departamento de Estado negándoles su solicitud de asilo. El resto de los médicos allí y en otros países, están temblando. La Embajada de EE.UU. en Bogotá dijo: "sin comentarios". La organización "Solidaridad Sin Fronteras" con sede en Miami, dice que ayudará económica y legalmente a esos médicos varados en Colombia, agregando: "sus solicitudes de asilo en Estados Unidos debieron tramitarse en tres meses, pero eso no ha ocurrido".Yo estoy realmente confundido y molesto por esta hipocresía o dualidad o maldad en el manejo del asunto a los médicos desertores. Me disculpan quienes, mejor informados que yo, saben o creen saber las razones por las cuales se les niega asilo a esos compatriotas.Ahórrense conmigo el argumento de que "son comunistas infiltrados", pues todos sabemos que la dictadura no necesita de esos largos caminos para infiltrar aquí a sus agentes, los cuales llegan y salen con papeles en regla y con visas.Tolero todas las opiniones ajenas, incluso las de quienes defienden todo lo que hace el gobierno republicano Bush-Cheney, aunque vaya contra nuestros compatriotas desertores.Fuente: Misceláneas de Cuba.Foto: Médicos cubanos en el Centro de Diagnóstico Integral de Canaima, Estado de Carabobo. Venezuela.
"¡Salud!" is a Cuban propaganda film that is full of lies from beginning to end. It tries to portray Cuba's health system as one of the best in the world, when we know that not even animals are treated the way that Cubans are treated at Castro's hospitals. And it refers to the Cuban doctors that Castro sends to other countries, without saying a word about the fact that they are forced to leave their families behind; that they cannot refuse to go; that the Castro regime is paid for their services in hard currency, but pays the Cuban doctors in pesos and steals the difference.
The most insulting part is to hear what the useful idiots, beginning with Jimmy Carter and ending with Medea Benjamin, one of the women who was recently in Cuba with Cindy Sheehan to protest the treatment of the terrorist suspects being held at Guantanamo, but who refused to meet with the Ladies in White or to say one single word about the prisoners of conscience that are languishing in Castro's jails, have to say about this piece of crap masquerading as a documentary.
Here is what some of the useful idiots had to say about this film and Castro's health system:
“Of all the so-called developing nations, Cuba has by far the best health system. And their outreach program to other countries is unequaled anywhere,” Jimmy Carter (Jimmy, ignores the fact that the Cuban doctors who are sent to other countries are slaves, that Castro gets paid for their services in hard currency, oil, or other commodities, that he pays his slaves in pesos and pockets the difference).
“¡Salud! Is at once an emotionally powerful, informative and entertaining film that shows how seriously Cuba puts into practice the moral value of healthcare as a human right. The film will provide important food for thought among audiences interested in religion, ethics and building a more humane world." Rev. Dr. Joan Brown Campbell, Director of Religion, Chautauqua Institution (Remember her? This woman was one of those who conspired to send Elian Gonzalez back to Cuba to become another slave).
"I salute ¡Salud! for teaching us how much we can learn not just about - but from - Cuba." Julian Bond, Chairman of the Board National Association for the Advancement of Colored People (NAACP).
“¡Salud! shows us that, regardless of economic constraints, health for all is possible when government intelligently applies basic principles and makes a healthy citizenry a top priority." Georges Benjamin, MD, FACP Executive Director, American Public Health Association (APHA).
“¡Salud! is an excellent, accurate and deeply moving portrayal of a healthcare system designed to keep people healthy rather than the ‘sickcare’ system that currently exists in the United States.” Jocelyn Elders, MD, former U.S. Surgeon General.
“¡Salud! is compelling, upbeat and moving -- a great tool for learning much there is to learn from Cuba." Paul Farmer, MD Partners in Health and Harvard Medical School
“Watch ¡Salud! and you'll be in awe of what a small, poor country can do to alleviate suffering all over the world. The love and care that Cuban-trained doctors are giving to poor patients from South Africa to Venezuela and The Gambia is a lasting legacy to the life-affirming values of the Cuban government and its people.” Medea Benjamin, Global Exchange.
Click Here to visit their web page, developed by www.medicc.org, another pro-Castro organization, where you can watch a trailer to this film.
PLEASE!! Send e-mails to as many of these people as you can, including Carter. Ask them why they are lending their names to promote a film which is based on lies and that it only serves as a propaganda tool for a tyranny that has been enslaving the Cuban people for 48 years.
Source: The Real Cuba
De esta forma el empleo de plantas medicinales formaba parte de “la eterna lucha contra el odiado enemigo imperialista”; y no de los acuciantes problemas en el desabastecimiento de medicamentos en el país. Apurado como estaba este General sin batallas, estableció con rapidez, una orden a modo de directiva nacional (Directiva Nacional 26/95), para establecer, en el escenario nacional, el empleo de plantas medicinales; todo esto ocurre al comienzo de la nefasta década de los 90’s.
