sábado, enero 26, 2019

Condiciones deplorables en el servicio de urgencias del Hospital Provincial de Pinar del Rio, Cuba.


¿Dónde están el confort y las buenas atenciones?
Por: Dagoberto Martínez.*
La Salud Pública es uno de los organismos priorizados por el sistema totalitario en el país, según se afirma a través de los medios de información; pero la realidad demuestra que ni siquiera estando entre los favorecidos funciona bien.
Esta afirmación tiene como ejemplo el Hospital Provincial “Abel Santamaría”, ubicado en la occidental provincia de Pinar del Río, al cual se le pueden señalar serios problemas en algunas de sus instalaciones, como es el caso de la Sala de Observación, que de hecho es una de las más importantes del centro hospitalario, por el constante movimiento de pacientes.
Allí se reciben todas aquellas personas con diferentes dolencias, patologías y traumas en el transcurso del día y la noche, su estadía depende de la rapidez y calidad con que realicen su trabajo los especialistas que se encuentren de guardia, además de las condiciones higiénicas organizativas que deben existir en este tipo de centro hospitalario.
Pero la realidad que hay en esta Sala permite decir que es la que peores condiciones posee en todo el hospital. Se pueden ver pacientes en camas y camillas sin sábanas; las camillas con pacientes obstruyendo las vías de acceso, los acompañantes sentados en el piso por no tener donde estar al lado de sus enfermos.
En una visita que hice al lugar, pude constatar que se originaron muchos comentarios sobre la situación real de la sala, por parte de los acompañantes e incluso de algunos enfermos que decidieron aparentar mejoría, para poder retirarse a sus viviendas, donde pensaron estarían mejor atendidos que en ese lugar.
Lo más lamentable de todo esto es que la Jefa de esta Sala tenía a su disposición un estante con algunas sábanas limpias, y según ella, estaban destinadas para aquellos casos más críticos que se podían presentar en el resto de la noche.
Nos encontramos hablando de uno de los temas más importantes y humanos que debe tener cualquier país, en nuestro caso, que tantos médicos y hospitales se han exportado a otras latitudes del mundo, es increíble ver situaciones como esta, en un centro hospitalario.
Nuestro pueblo se merece que al menos la salud pública, y los servicios que se presten en este tipo de centro sean de excelencia, donde el confort y las buenas atenciones colmen a los pacientes y acompañantes por el espacio de tiempo que puedan permanecer en cualquier sitio asistencial de salud.
Para preparar y equipar a los centros de salud no existen los recursos materiales y humanos necesarios, pero solo habría que mirar para hacer una comparación con los centros que atienden extranjeros, que tienen incluso un gran parque de ambulancias nuevas en muy buen estado de conservación. Claro a esos pacientes de otras naciones se les cobra en divisas, y se les da atención personalizada, buena alimentación, aire acondicionado en todas las habitaciones y un trato con la más alta calidad. Pero el cubano de a pie no tiene derecho a ser atendido de la misma manera.
Mientras tanto nuestros enfermos continuarán apilonados en pasillos y recibidores de los centros hospitalarios dedicados a los nacionales, esperando que la máxima dirección del Partido y el Gobierno recuerden todo lo que le han prometido a la sociedad.
Pinar del Río, 18 de enero de 2019
*Periodista independiente. La Coloma, Pinar del Rio.Red Cubana de comunicadores independiente. E-Mail: mbeatrizrcabello@gmail.com, comuni.red.comunitaria@gmail.com

viernes, enero 11, 2019

Affirming that the Government of Cuba’s foreign medical missions constitute human trafficking.


It is important that we have a text like this that provides relevant information about Cuban medical missions, the role of countries that collaborate with the Castro-communist dictatorship in the exploitation of Cuban doctors and human trafficking. It is also necessary, according to the promoters of the resolution, to reactivate the Program Cuban Medical Professionals Parole. At the end the information is completed with an article that is the "official" response of the communist Castro regime to this resolution.
DAV19034 S.L.C.
116TH CONGRESS 1ST SESSION S. RES. ll
Affirming that the Government of Cuba’s foreign medical missions constitute human trafficking.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
llllllllll Mr. MENENDEZ (for himself and Mr. RUBIO) submitted the following resolution; which was referred to the Committee on llllllllll
RESOLUTION Affirming that the Government of Cuba’s foreign medical missions constitute human trafficking.
Whereas, in 2015, the Government of Cuba maintained more than 50,000 Cuban doctors and medical personnel in foreign medical missions in 67 countries under conditions that represent forced labor;
 Whereas the Department of States’ 2018 Trafficking in Persons (TIP) report noted that Cuban authorities coerced some participants to remain in the foreign medical missions, including by—
(1) ‘‘withholding their passports [and] restricting their movement’’;
(2) ‘‘using ‘minders’ to monitor participants outside of work’’;
(3) ‘‘threatening to revoke their medical licenses’’;                               
 (4) ‘‘retaliat[ing] against their family members in Cuba if participants leave the program’’; or
 (5) ‘‘impos[ing] exile if participants didn’t return to Cuba as directed by government supervisors’’;
Whereas, between 2013 and 2018, more than 20,000 Cuban medical professionals served in Brazil and had their salaries garnished, movement restricted, and family visits limited by the Government of Cuba;
Whereas investigative reporting by the digital platform Diario de Cuba, through an access to information request, revealed that Brazilian diplomatic cables detailed the terms of the Government of Cuba’s medical missions to Brazil;
Whereas, in early 2012, the Government of Cuba proposed to the Government of Brazil the establishment of a program to send Cuban doctors to geographic regions of Brazil that had an insufficient number of medical personnel;
Whereas, during subsequent negotiations, the administration of former Brazilian President Dilma Rousseff proposed an agreement between the two governments to be implemented through coordination with the Pan American Health Organization (PAHO) in order to avoid oversight by the National Congress of Brazil;
Whereas the Government of Cuba stated that implementing the agreement through the United States headquarters of the Pan American Health Organization would present risks for potential violations of United States sanctions;
Whereas, in July 2013, the Government of Cuba, acting through the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (Comercializadora de Servicios Medıcos Cubanos, Sociedad Anonima, or CMS, signed an agreement with the Brazilian Ministry of Health to formalize a commercial arrangement for Cuban doctors to provide medical services in Brazil;
Whereas the agreement between the Government of Cuba and the Government of Brazil established—
(1) that the administration of former Brazilian President Dilma Rousseff would pay the Pan American Health Organization a monthly fee, which would then pay the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS) for the medical services provided by each Cuban doctor serving in Brazil;
 (2) that the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS) would pay each Cuban doctor approximately 25 percent of the monthly payment received from the Pan American Health Organization;
(3) that the Government of Cuba, acting through the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS), would retain approximately 75 percent of the monthly payment received from the Pan American Health Organization; and
 (4) restrictions preventing participating Cuban doctors from seeking employment in Brazil outside of the formal structure of the program; Whereas, in July 2013, the Government of Brazil announced the creation of the Mais Medıcos program, which included the participation of Cuban doctors and doctors of other nationalities;
 Whereas the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS) commenced contracting Cuban doctors for the Mais Medıcos program, and the first Cuban medical professionals arrived in Brazil in August 2013;
 Whereas Cuban doctors were the only medical professionals participating in the Mais Medıcos  program to have their salaries directly garnished by their government, and doctors of other nationalities serving in Brazil received the full amount of their salary;
 Whereas Cuban doctors participating in the Mais Medıcos program faced severe limitations on their ability to travel inside Brazil and a prohibition on travel to neighboring countries;
Whereas Cuban doctors participating in the Mais Medicos program were prohibited from having their families accompany them while stationed in Brazil;
Whereas the Cuban doctors frequently had their passports taken by Government of Cuba officials present in Brazil in order to limit their ability to travel;
Whereas the Department of State’s 2018 Trafficking in Persons (TIP) report documented how the Government of Cuba also confiscated Cuban doctors’ passports in other countries, and stated that ‘‘the Cuban government acknowledges that it withholds passports of overseas medical personnel in Venezuela’’;
Whereas the Pan American Health Organization’s external auditor, the Spanish Court of Audit—
(1) stated in its January 2018 report that 198 Cuban doctors have presented 159 legal challenges in the Brazilian court system since the start of the program in July 2013 demanding extra free time in their contracts and equal working conditions as doctors of other nationalities participating in the Mais Medıcos program; and
(2) stated in its April 2014 report, in recognition of the legal risks associated with the Mais Medıcos program, that it would be ‘‘prudent that PAHO set a contingency plan to face possible negative statements of [the] lawsuits’’;
Whereas the Government of Cuba has stated that Cuban doctors unwilling to return to the country after their participation in foreign medical missions will not be permitted to return to their homeland for eight years;
Whereas the Government of Cuba directly profits from exporting the services of Cuban professionals, having earned more than $8,000,000,000 from their work in 2016, of which foreign medical missions represent the majority of the income; and
Whereas the term ‘‘severe forms of trafficking in persons’’ is defined under section 103(9)(B) of the Trafficking Victims Protection Act of 2000 (22 U.S.C. 7102(9)(B)) as ‘‘the recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for labor or services, through the use of force, fraud, or coercion for the purpose of subjection to involuntary servitude, peonage, debt bondage, or slavery’’: Now, therefore, be it
Resolved, That it is the sense of the Senate that—  
(1)    the Government of Cuba subjected Cuban doctors and medical professional participating in the  Mais Medıcos program to state-sponsored human  trafficking;
(2)   Cuban doctors participating in the Mais Medıcos program should have been permitted to  work under the same conditions as all other foreign doctors participating in the program;
(3)   the Government of Cuba should compensate Cuban doctors that participated in the Mais Medıcos  programs for the full amount of wages that were  garnished by the Government of Cuba;
(4)   foreign governments that sign agreements with the Government of Cuba or the for profit  Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS) or other companies affiliated with the Government of Cuba to procure the services of Cuban professionals  directly assume risks related to participation in  forced labor arrangements;
(5)   the Pan American Health Organization must immediately provide greater transparency  about its participation in the Mais Medıcos program and its agreement with the Government of Cuba and the for-profit Cuban Medical Services Trading Corporation (CMS);
(6)   the United States Department of State must downgrade Cuba to Tier  in its annual Trafficking in Persons (TIP) report, given new evidence on Cuba’s foreign medical missions and the Government of Cuba’s longstanding failure to criminalize  most forms of forced labor; and
(7)   the Department of State must reestablish the Cuban Medical Professionals Parole (CMPP)  program.

Informacion relacionada: