Un paciente espera cinco años para operarse de un trauma en la columna vertebral…, esto en Cuba.

Cinco años de espera por una operación.

Por: Rodolfo Ramírez Hernández.*

Santiago de las Vegas, La Habana, 17 de febrero de 2011, (PD) El gobierno de La Habana, durante décadas ha presumido de tener el mejor sistema de salud del mundo, pero oculta los problemas médicos que existen en el país.

Julio Cesar Portales Velazco, residente en calle 265, número 22009, entre 212 y 234; Reparto Mazorra, municipio Boyeros, en Ciudad Habana, contó su situación:

“El 22 de abril de 2006, sobre las 6: 30 de la tarde, fui a orinar justo en una línea de tren, y en ese instante me bajó la azúcar, pues padezco de hipo glicemia. En ese preciso momento venia un tren el cual me golpeó y arrastró varios metros. Perdí la pierna izquierda, se me fracturaron cuatro costillas y en la columna, las vértebras L1 y L2 también se me fracturaron.

La atención médica que he recibido ha sido pésima. Desde el principio los médicos han estado engañándome. Estuve tres meses ingresados en el Hospital “Enrique Cabrera”. El doctor que me atendió era Cirujano ortopédico , Luís Blanco Chapotín, y el jefe de Ortopedia en ese momento era el Doctor de apellido Ibarra. Todo el tiempo me mintieron diciéndome que me iban a operar. Me enseñaron las varillas para la columna y yo contento. Pero lo que hicieron fue ponerme un yeso y enviarme para la casa. Me dijeron que tenía que esperar. Y llevo 5 años esperando”.

Cuando cumplen “misiones internacionalistas”, para proyectar hacia el exterior una imagen de solidaridad, los médicos cubanos no dejan de atender a un paciente ni un solo momento y hacen lo que sea preciso para que estos se curen ¿Por qué no sucede lo mismo en Cuba?

Sobre la ayuda que debería recibir de parte de las instituciones pertinentes, Portales Velazco dijo: “El gobierno tampoco ha hecho nada por ayudarme. Envié varias cartas a las más altas autoridades, pero sigo sin respuestas. Al principio me dieron una chequera por Seguridad Social de 240 pesos, pero en diciembre de 2009 me la retiraron. Una vez al año, y porque lo mando a buscar, viene a verme un médico. Me han salido escaras y me las he tenido que curar yo mismo”.

Cuando le pregunto cómo logra subsistir, explica: “Lleno y reparo fosforeras; así es como me gano la vida, sino me muero de hambre. También tengo graves problemas con mi casa, se me está cayendo encima. Hace varios años un ciclón se llevó una parte del techo, vinieron los que trabajan en vivienda prometiéndome materiales de construcción y fue otra mentira”.

De esta manera es como trata el gobierno a los cubanos, a esos que son los dueños de todo lo que existe en el país. Si la medicina en Cuba es como el gobierno de Castro la pinta a nivel internacional, ¿por qué entonces un joven de 27 años ha tenido que sufrir tantos percances? ¿Por qué, tras 5 años tiene todavía que esperar por una intervención quirúrgica?

*Compositor. Colaborador de Primavera Digital. Reside en Managua, La Habana, Cuba.

Del crimen, el cinismo y la burla .A propósito de las muertes de los enfermos mentales en Cuba.

Del crimen, el cinismo y la burla.

Por Leonardo Calvo Cárdenas.*

Boyeros, La Habana, 10 de febrero de 2011, (PD) A mediados de enero de 2010 la noticia conmovió a la opinión pública nacional e internacional: alrededor de tres docenas de enfermos mentales -según fuentes cercanas a los hechos- recluidos en el Hospital Psiquiátrico de La Habana (Mazorra) murieron víctimas de frío e inanición en la noche más fría de la temporada invernal.

Las fotografías dantescas e increíbles que muestran las condiciones deplorables que sufrían los pacientes de esta vitrina del sistema de salud cubano recorrieron el país y el mundo vía electrónica para dejar al descubierto la inhumana indolencia de las autoridades cubanas, siempre dispuestas a presumir de la supuesta excelencia de esas garantías sociales que dice proveer.

El escándalo provocado por el hecho obligó al gobierno cubano a emitir una declaración sobre el particular. El comunicado reconocía solo veintiséis fallecidos, atribuidos a problemas respiratorios provocados por las bajas temperaturas de aquella infausta noche. Sin embargo, a renglón siguiente la nota promete una investigación y el castigo a los supuestos responsables del hecho.

Así una escueta y contradictoria información saldó la primera referencia oficial a la tragedia. El ministro de salud pública, dirigente histórico de la revolución para más señas, conservó su cartera por varios meses como si nada hubiese ocurrido y sin siquiera molestarse en hacer una declaración sobre el hecho. Ni una autocrítica, ni la democión de un funcionario provincial y nacional, ni una palabra de condolencias para víctimas y familiares.

Pasó el tiempo y el mismo gobierno que necesitó solo un mes - del 13 de junio al 13 de julio de 1989- para detener, investigar, juzgar, condenar, ratificar y ejecutar a sus más grandes y legendarios héroes, el general Arnaldo Ochoa y el coronel Antonio de la Guardia, el mismo gobierno que necesitó apenas unos días en marzo del año 2003 para condenar y ejecutar, ante la atónita y estremecida mirada de todo el planeta, a tres jóvenes negros que intentaron secuestrar una embarcación sin causar la mínima lesión a nadie, tardó exactamente un año para presentar a juicio a los supuestos culpables del genocidio.

Pero ¡oh, sorpresa!, la información oficial emitida sobre la vista oral del proceso nos revela como encartados solo a varios funcionarios y especialistas de la instalación hospitalaria. Con escalofriante impavidez, el periodista que informa nos dice que a pesar de existir en la institución las condiciones y disponibilidades materiales requeridas, los enfermos quedaron desprotegidos ante las inclemencias del tiempo, además de comprobarse "signos positivos de desnutrición" y "diagnósticos de anemia y niveles deficientes de vitaminas". Sin embargo, asombra sobremanera que el terrible genocidio de personas tan vulnerables se salde judicialmente con acusaciones de "abandono de menores, incapacitados y desvalidos" y "malversación".

Finalmente esos funcionarios menores -directivos del hospital, especialistas, y trabajadores de servicios- fueron declarados culpables y sancionados a penas que no rebasan los quince años. Así quedó cerrado el caso para las autoridades cubanas.

El tratamiento dado al lamentable asunto retrata de cuerpo entero al gobierno cubano, cuyo comportamiento hiere todas las sensibilidades y ofende la inteligencia aún del menos informado.

En primer lugar llama la atención ver como esa inflada burocracia que goza de toda clase de privilegios no cumple su función ni asume responsabilidad alguna por un crimen que a todas luces ellos debían haber evitado.

Cómo es posible que el Comandante sea capaz de preparar en dos días una brigada de setecientos médicos con el objetivo de inmiscuirse en un problema donde nadie lo ha llamado, de conocer al momento el dolor de oído que sufre el último damnificado en las heladas montañas de Pakistán o de dar cuenta de los grados de fiebre que padece el más ignoto enfermo de cólera en Haití y no existiera un funcionario partidista, sectorial, provincial o ministerial en capacidad de ocuparse de las deplorables condiciones en que malviven los enfermos de "Mazorra".

La evidencia grafica de la tragedia, que parcialmente se reproduce junto a estas valoraciones, demuestran que para llegar a ese nivel de depauperación física se necesitan muchos meses de hambruna total. No es parcial desnutrición y alguna deficiencia vitamínica los que muestran esas imágenes dantescas, que además dan cuenta del carácter consuetudinario del maltrato físico en la instalación hospitalaria.

Resulta lacerante y bochornoso que en un país donde emitir libremente una opinión o sacrificar una res puede implicar largas penas de cárcel, un asesinato alevoso y evitable como este ocurra y se ventile con encartados, penas y explicaciones que constituyen una burla a todos los cubanos, quienes, por cierto, podemos ser mañana víctimas o dolientes de nuevas desidias y nuevos crímenes.

*Historiador y politólogo. Miembro del Partido Arco Progresista. Representante en Cuba de la Revista Islas, reside en Boyeros. La Habana.

Las incidencias de una costurera para tener espejuelos en Cuba.

Los espejuelos.

Por: Gladys Linares.*

Lawton, La Habana, 17 de febrero de 2011, (PD) Estela es una costurera que conoce su oficio hasta con los ojos cerrados, pero con sus viejos espejuelos ya no veía bien. Necesitaba unos nuevos para poder coser, leer y cruzar la calle. No le quedaba más remedio que graduarse la vista, así que acudió a la óptica más cercana.

Al llegar, no había optometrista. No obstante, como sabe que las armaduras se pierden, decidió garantizar esa parte y se probó unas que le sirvieron. Luego convenció ($) a una empleada para que se las vendiera. La misma le recomendó que se midiera la vista en la Óptica Valencia, pero al llegar allí, resultó que el optometrista se había ido para Venezuela.

Después de haber tenido que coger dos guaguas por gusto, Estela estaba incómoda. Sin embargo, no le quedó más remedio que llenarse de paciencia y acudir a su policlínico, en Coco y Rabí, Santos Suárez. Pero primero la mandaron al médico de familia, para que este le diera una remisión y así sacar un turno. Así lo hizo Estela, aunque los turnos tenían una demora de más de un mes.

Un mes después fue con la receta y la armadura para que le montaran los cristales. No lo podía creer cuando la empleada le dijo que solo había cristales para ver de cerca, porque la biseladora automática estaba rota. Aun así, se mandó a hacer los espejuelos.

Luego, como seguía sin poder ensartar la aguja, tuvo que pasar dos veces infructuosamente por lo mismo. En estos trajines se encontraba cuando una amiga le dijo que en la Óptica Miramar, en 7ma. Avenida, por cinco CUC gradúan la vista y no fallan.

Hacia allá fue Estela, y por fin pudo mandarse a hacer unos espejuelos con los que veía bien. Pero esta vez los cristales quedaron mal cortados. Cuando reclamó, le dijeron que no podían arreglarlos porque el equipo que calienta el plástico de la armadura estaba roto, y la mandaron para la Óptica Almendares, de la calle Obispo. Pero al llegar resultó que ellos no hacían ese trabajo, y la “pelotearon” a su vez para la Óptica Versalles, en Águila. En esta, el técnico le dijo que un cristal tan mal cortado no tenía arreglo.

Foto a la derecha de Marcelo Lopez .

En este ir y venir, más el tiempo que necesitaba para descansar las piernas, pasaron quince días, al cabo de los cuales regresó a la óptica de Diez de Octubre en busca de una solución. Entonces resultó que ya había pasado mucho tiempo, y había perdido la garantía.

Ahí fue cuando la rabia y la impotencia se apoderaron de ella, perdió la ecuanimidad y comenzó a pedir a gritos aquella invasión yanqui tan anunciada durante los últimos cincuenta años.

*Colaboradora de Primavera Digital. Maestra jubilada. Opositora vive en Lawton, La Habana.

Los enfermos cubanos no tienen a su alcance ni siquiera medicamentos esenciales para tratarse.

El Dr. Darsi Ferrer, en su página de Facebook señala que: las farmacias de la capital habanera carecen de dipirona desde hace meses. Los enfermos cubanos no tienen a su alcance ni siquiera medicamentos esenciales para tratarse un cuadro febril o aliviar algún dolor. Ese es el panorama habitual de grave desabastecimiento en el sistema de salud de la llamada ¨potencia médica¨.

En tanto que la periodista independiente, Aini Martin Valero en una nota desde La Habana que titula: Bronca en la farmacia dice:

El pasado sábado 19, en una farmacia del poblado de Regla, en La Habana, un grupo de personas, en su afán por comprar medicamentos que desde hacía meses faltaban, protagonizó una trifulca.

Los involucrados fueron mayormente personas de la tercera edad y la bronca tuvo lugar en la Farmacia Piloto, ubicada en el la Calle 24 de febrero. En medio de la confrontación, las personas lanzaron botellas y un anciano resultó herido. Según Orlando Martín, quien fue testigo de los hechos, las personas gritaban que la culpa de todo la tenía el gobierno debido a la falta de suministro de medicamentos. “Aquí todo es un descontrol, vivimos como salvajes” comentó un anciano presente.

La policía intervino para terminar la trifulca, llevándose detenidas a varias personas. Una señora fue llevada a la policlínica de la zona, con un fuerte dolor en el pecho.

A la derecha foto de publicidad del sitio de internet que vende medicamentos en Cuba.

La isla sufre una prolongada y severa crisis de escasez de medicamentos. Fármacos de gran demanda, como antiinflamatorios, antidepresivos y las medicinas utilizadas para bajar la fiebre y aliviar dolores, están en falta desde hace ya más de 6 meses. Cuando llega suministro de los mismos a las farmacias se forman grandes colas y muchos no alcanzan a comprarlos porque se agotan rápidamente.

En tanto que el servicio de ventas por Internet, supermarketreeW.com, de la Isla ofrece un amplio surtido de medicamentos que usted puede ordenar online. Como pueden apreciar en la foto que se adjunta.

¿Hay o no hay medicamentos en Cuba?

La situación de los enfermos mentales en un Hospital Psiquiátrico en las afueras de la capital cubana.

Los locos del Sorhegui .

Por: Odalis Álvarez Valerino.*

Centro Habana, La Habana, 17 de febrero de 2011, (PD) En el municipio El Cotorro se encuentra el Hospital Siquiátrico, “Roberto Sorhegui”, conocido popularmente como Valdez Las Penas. Un infierno mucho más pequeño que Mazorra, pero que igual tiene historias de desidia, desnutrición y falta de profesionalidad por parte de sus trabajadores.

En dicho lugar trabajé en el año 2006, por lo que soy una testigo ocular de todo lo que aconteció (y acontece) en ese antro que es el Sorhegui. Cuentan amistades que aún laboran ahí, que nada ha cambiado y por el camino que va, nada cambiará. Todavía persisten los robos de comida y medicamentos y la desatención por parte de enfermeras y médicos hacia los pacientes.

Como mi función era pelar a los enfermos, podía moverme con facilidad en el Sorhegui, lo que me permitió ver como los pacientes andaban sin zapatos en el hospital todo el día. Resultaba irónico que cuando venían las visitas del Ministerio de Salud, los calzados, (todos del mismo número) y la ropa nueva, aparecían como por arte de magia.

Cuca, una paciente del hospital, anunciaba constantemente en su jerigonza que se moría de hambre. No resistía los zapatos que le ponían pues estos le quedaban demasiado apretados y los lanzaba por la ventana, lo que ocasionaba la risa malsana de enfermeras y médicos.

A Nuri, otra paciente, de pequeña su padre la violó varias veces, algo que agudizó su retraso mental. Debido a esto, Nuri golpeaba a su madre brutalmente, por lo que la internaron. Luego de cumplir prisión, su padre es el único que la visita y le lleva alimentos. Nuri cuenta como sucedió la violación, y gracias a la insensibilidad de las enfermeras, parece un buen chiste.

Victoria, otra enferma, llegó una tarde en que nadie la esperaba, pues en el Siquiátrico se estipula conocer las entradas de los pacientes de otros centros. En su expediente rezaba que había nacido con un severo y agudo retraso, era desatendida por su madre, su padre era extranjero y desconocía de su existencia. Victoria ingresó desaliñada, descompensada por la falta de medicamentos y con un hambre voraz.

La joven venía de Mazorra. Su abuelo no quería que siguiera allí pues la atención era pésima y los pacientes en vez de enfermos parecían zombis. Todas nos quedamos sorprendidas cuando leímos al final que Victoria era nieta de Armando Hart Dávalos, un hombre de la alta jerarquía cubana. El hijo de este era quien la visitaba esporádicamente y no se inmutaba por preguntar a los médicos sobre Victoria. Sin mostrar mucho afecto, se marchaba sin decir palabras. Al parecer, se ocupan bien de ella, pues en el acta de ingreso el apellido de su abuelo la respalda.

Victoria escapó de aquella desgracia que ocurrió en Mazorra en enero de 2010. También Cuca y Nuri. Como muchos más. Pero no están a buen recaudo en el pequeño infierno que es el Soreghi. Allí sufren abusos y son el hazme reír de enfermeras y médicos sin una pizca de profesionalidad, que solo se preocupan por “conseguir algo” que llevar a casa. En cuanto a las enfermeras, se pasan el día buscando la compañía del turno de guardia. Su director (mala memoria la mía que no recuerdo su nombre) no se llega a las salas porque confiesa que tiene miedo a los orates.

Al pequeño hospitalito en El Cotorro, para ser el espejo vivo de Mazorra, solo le faltan los decesos masivos que ocurrieron allí hace un año. Pero afortunadamente estos no ocurrirán, el gobierno sabe que otro escándalo sobre locos muertos sepultaría la propaganda sobre su sistema de salud. Pero si les puedo asegurar que el Sorhegui es un infierno. Cuca, Nuri y Victoria (a pesar de su parentesco) son almas vivientes que dan pena. El centro hace honor al nombre con que popularmente se conoce.

*Periodista independiente , colaboradora de Primavera digital ; es Técnico en cartografia y reside en Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba.

Médicos cubanos de exportación.

Ahora se habla constantemente de los médicos cubanos que prestan sus servicios en Venezuela, hay análisis de todo tipo. Esto no es nada nuevo, siempre Cuba ha recibido pagos por los médicos cubanos que han laborado y laboran en el exterior. En la década de los 80’s, Cuba recibía pagos por los médicos dislocados en otros países, excepto aquellos que estaban en Angola, Etiopía y Nicaragua (estuve en Nicaragua) esto se nos informó en ese país cuando trabajamos allí. Hay, o había, médicos cubanos incluso en Costa Rica aunque este país no tenía relaciones diplomáticas con Cuba, y recibían pagos como lo hacen en Venezuela. Considero que ahora se toca más el tema ante la posibilidad de que muchos de estos médicos son tributarios de recibir una visa o parole del gobierno de los Estados Unidos y muchos han desertado. Desde luego si deserta la familia queda como rehén y ellos los saben…, con las dictaduras no se juega.

Aquí les dejo este video sobre el asunto.

Problemas con los medicamentos en Cuba, en tanto que los funcionarios del régimen aseguran que mejora la producción y que los medicamentos están garantizados.

Un periodista independiente desde Cuba nos asegura que se agrava la distribución de medicamentos en la Isla. Esto entra en franca contradicción con los señalamientos que hacen algunos funcionarios del régimen quienes aseguran que, “una mejoría importante en la producción y distribución de medicamentos ocurrirá en el país, y será progresiva y alentadora, siempre velando por la salud de todos los cubanos" y “ que el cuadro de medicamentos básicos está garantizado” ; en tanto que, otro funcionario dice que, “ la industria farmacéutica genera productos que llegan, en lo fundamental, a 444 policlínicos, 267 hospitales, 15 droguerías, 17 laboratorios y a 2 097 farmacias” en toda la Isla. En tanto que, un director de una institución científica expresa que "ellos elaboran actualmente 50 productos, medicamentos y equipos —entre medicamentos y agentes diagnósticos".

Lo que si es cierto es la información de que la producción de medicamentos en Cuba está destinado a los países del ALBA. Esto dice: “la producción cubana de medicamentos líquidos destinados a otros países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) creció un 22 por ciento durante 2009, respecto a 2008.

En fin que no hay problemas y si los hay son mínimos. A fin de cuentas tiene que haber medicamentos si incluso se envían a otros países. No entiendo..., como dice un humorista: “!que alguien me explique ¡” . Aquí les dejo las informaciones con enlaces incluidos:

Se agudiza crisis de medicamentos.

Por: Iván Sañudo Pupo.* PD

Los medicamentos en Cuba están en falta, muchos de ellos, desde hace más de un año. En el primer mes del 2011 esta crisis se ha agudizado de tal manera que son pocas las medicinas que llegan a las farmacias.

Personas entrevistadas comentaron su preocupación al ver que el día de la semana en que distribuyen los medicamentos en las farmacias, la mayoría están en falta.

"No hay Clorodiazepóxido, Nitrazepán, Meprobamato, si te las nombro todas, no tengo para cuando acabar", expresó una anciana que dijo necesitar algunos de estos medicamentos para su hija enferma de los nervios.

Algunas personas comentan que los pocos medicamentos que entran en las farmacias, muchas veces no son puestos a la venta, ya que las empleadas los venden más caros en el mercado negro.

*Periodista independiente cubano. Colaborador de Primavera digital.

Información relacionada:

• Habrá importante mejoría en la producción de medicamentos en Cuba
• Cuba realiza importante aporte de medicamentos al Alba

En Cuba, un caso de desatención médica como instrumento de tortura.

Desatención Médica como instrumento de tortura.

Por: Oscar Sánchez Madan.*

El empleo de la inadecuada asistencia médica como instrumento de tortura, es un arma utilizada por la dictadura castrista contra sus opositores. Lo ocurrido a la señora, Edilie Moreno Fernández, activista del Movimiento Independiente Opción Alternativa, así lo evidencia.

En el año 2006 esta opositora fue ingresada en el Hospital “Faustino Pérez”, en la provincia de Matanzas. La causa de su internamiento fue la insuficiencia renal crónica, que según dictámenes médicos padece.

Por ser una librepensadora, una Nefróloga, especialista en riñones, nombrada Vionahilda, se burló de su Fe religiosa y le dijo: ´´acepta que te tocó perder´´. Cualquiera asimilara esa expresión como una falta a la ética médica, y no más, pero no; la frase significaba algo más que eso.

Y es que la señora Moreno fue asistida ese mismo año en el Instituto Nacional de Nefrología en La Habana. Indigna saber que durante una de las visitas que realizó a dicha instalación le informaron, sin mucha más explicación, que su historia clínica había desaparecido. La opositora se mantuvo cinco años auto medicándose. Percibió que detrás de todo eso estaba la mano de la policía política, institución que no la perdonaba, por ser ella una defensora de los derechos humanos, por lo que temía por su vida.

Fotos de la paciente Edilie Moreno.

Era lógico que si el Departamento de Seguridad del Estado obstaculizaba las gestiones que la enferma realizaba, junto a sus familiares, para lograr un trasplante de riñón, su salud se deteriorara. Según Edilie, eso lo aplaudía el régimen. El caso del presidente de su organización, Ariel Sigler Amaya, atendido hoy por el Hospital Jackson Memorial de Miami, Florida, no se borraba de su mente. Dicho activista padece una paraplejia que no le permite caminar debido a un virus que adquirió de forma sospechosa en alguna prisión de Cuba.

Diciembre 21 del pasado año fue la fecha en que Edilie Moreno comenzó a ser atendida, otra vez, en el Hospital "Faustino Pérez" de Matanzas. Al mismo acudió con la hemoglobina muy baja, hinchazón en diversas partes del cuerpo y desechos líquidos alojados en los pulmones, lo que le dificultaba la respiración.

A pesar de sus temores, opositores, familiares y amigos la convencieron para que no dejara de asistir al hospital. ´´Aunque sé que mi vida corre peligro y siento temor por cualquier acto de venganza de la dictadura, continuaré con las hemodiálisis´´, afirmó, entonces, la activista.

Pero la rabia de la policía política y de sus testaferros no dejó de volcarse contra esta valiente promotora del derecho y de la no violencia. La misma ha tenido que viajar hacia el Hospital, en un auto, junto a varios pacientes y familiares, uno de esos pacientes, enfermo con catarro y hepatitis, porque las autoridades de Salud Pública así lo dispusieron.

Una enfermera que le practicó la hemodiálisis o lavado de la sangre, el 15 de enero último, le introdujo las agujas de transfusión sanguínea en un lugar no prescrito por los médicos. Al penetrar en su brazo abundante sangre fuera de la arteria este se le inflamó.

Ese día, aseguro Edilie, dicha enfermera presionó la fístula o arteria con las agujas, y se retiró a realizar otros quehaceres. Por las fuertes pulsaciones y la presión sanguínea, las agujas perdieron contacto con la arteria, y como la enfermera no se encontraba en el lugar, abundan-te sangre emanó del brazo y tuvo que gritar para que la asistieran, y no desangrarse.

Moreno fue trasladada de urgencia hacia el Hospital Provincial. Allí, un Angiólogo, especialista en vasos sanguíneos, le informó que el hecho se produjo por negligencia de la enfermera. Por denunciar estos hechos, y por instar a las organizaciones Mundial y Panamericana de la Salud a intervenir en el asunto, la activista fue acosada el pasado día 23 de enero en el Hospital. Ese día al llegar a dicha institución enfrentó un asombroso despliegue policial que incluyó una veintena de agentes, tres carros patrulleros y varios motociclos.

Esa es parte de la ´´asistencia´´ recibida por esta mujer, de 46 años, casada y con tres hijos, quien reside en la calle 12 No.1709, entre 17y19, Pedro Betancourt, Matanzas. Si eso no es tortura, entonces, ¿Qué es?

*Periodista independiente cubano. Red Cubana de Comunicadores Comunitarios.

Fuente: Cuba Democracia y Vida.

Problemas múltiples en los servicios de Salud en Cuba.

No hay material de curación, ni personal calificado en tanto que se aprestan para continuar dejando sin empleo a trabajadores del sector de la Salud.

Desde Sancti Spíritus, Tomás García Macías, de la agencia Yayabo Press nos da a conocer una nota sobre los problemas en la atención de Salud en esa localidad y las pésimas condiciones en un centro asistencial cuando después de sufrir un trauma , una paciente fue llevada a un Policlínico para su atención, la información dice:

Crisis en la salud pública.

El pasado viernes la integrante de la Fundación Cubana de Derechos Humanos Bárbara Cristina Alfonso Zerquera sufrió una cortadura profunda en su mano izquierda, por lo que tuvo que acudir al Policlínico Sur Doctor Faustino Rodríguez, de la ciudad del Yayabo.

Según informó Bárbara, no existían torundas ni otro material estéril para curar la herida. Tampoco había facultativos graduados que pudiera atenderla, por lo cual fue asistida por un estudiante de Medicina, quien le dijo: “Respira profundo; hay que darte unos cinco puntos. Tiene que ser de pie, porque no hay donde sentarse”.

“Yo tenía fatigas”, expresó la luchadora pacífica, y agregó: “El muchacho carecía de guantes. Le dije que así no debía trabajar porque se exponía al contagio, y él me dijo con resignación: ‘¿Qué voy a hacer? Aquí a nadie le importa eso. Me exigen que trabaje así’.

Y terminó diciendo Bárbara Cristina: “Por último, el estudiante me dijo: ‘Cuando se te pase la anestesia vas a sentir dolor, pero aquí, para los enfermos, no tenemos ni duralgina’”.

En la capital, específicamente en Centro Habana el periodista independiente Adolfo P Borraza dio a conocer una nota sobre la protestas de algunos pacientes que no pudieron ser atendidos por un Dentista en una Clínica Estomatología, este no estaba. Dice la información:

Clínica sin dentista.

Una docena de personas protestaron la semana pasada en la Clínica Estomatológica “Salvador Allende”, ubicada en El Cerro, debido a la ausencia del Dentista de guardia.

Explica Isael Martínez que se quejaron a la secretaria del centro porque el dentista se ausentó varias horas sin justificación, pero no había ningún superior que les pudiera explicar el porqué de la falta del Especialista.

Entre los afectados había niños y personas mayores, algunos con fuerte dolores de muelas. La mayoría volvió a sus hogares sin poder ser atendidos.

En este escenario de problemas, escaseces y deterioro del sistema de salud cubano, se ha podido conocer las intenciones de las autoridades de continuar reduciendo el personal y eliminando a profesionales o personal de apoyo dentro del sistema nacional de salud. Hay noticias de más y más desempleados de la Salud en Cuba, reflejo de esto es la siguiente información:

Personal de salud es amenazado de quedar sin empleo, esto afirma el periodista independiente, Álvaro Yero Felipe del grupo Primavera digital sobre los trabajadores de un Policlínico en Ciudad de la Habana.

Varios trabajadores de la salud del Policlínico de Mantilla, en el municipio capitalino Arroyo Naranjo, están amenazados de quedar sin empleo debido a una medida gubernamental para reducir las plantillas infladas en los centros laborales.

Este miércoles 26 de enero en una reunión con dirigentes de la dirección provincial de Salud Pública fue anunciado en la policlínica que se reducirá al máximo el personal, algo que tiene muy preocupado a los trabajadores.

Un médico de primeros auxilios del policlínico, quien es fuente de esta información y prefirió el anonimato explicó que la medida de reducción de empleados dejará al policlínico con solo dos especialistas calificados para la atención general a pacientes. Esto, advirtió el galeno, creará un fuerte descontento entre los pacientes, quienes tendrán que esperar largas horas para ser atendidos por un médico.

Algunos trabajadores, dijo la fuente, serán reubicados en diferentes hospitales mientras que otros simplemente quedarán sin trabajo.

Cárcel para enfermos de SIDA en Cuba donde los reos son objeto de maltratos, crueldad, frio y hambre.

Puede repetirse el evento por el cual enfermos psiquiátricos en Cuba y ancianos en asilos (de estos nadie se compadeció) murieron de hambre, frio y crueldad en el conocido Hospital Psiquiátrico de la Habana. En este caso el escenario es  las 6 cárceles cubanas donde están enfermos de SIDA, muchos de ellos calificados como de estado pre delictivo. De continuar la situación de abandono y crueldad sobre estos enfermos las muertes se producirán si es que ya no se han producido. El asunto es que estos son reos y como cada preso en Cuba…, no cuentan. Aquí las denuncias.

Denuncian pésimas condiciones en prisión del SIDA

Por: Ignacio Estrada Cepero.*

Quemado de Güines, Cuba, 03 de febrero de 2011.- Según una denuncia recibida la pasada semana desde la prisión territorial para enfermos de SIDA en la ciudad de Santa Clara. Se pudo conocer el estado actual que afrontan los reos que cumplen condena en este establecimiento penitenciario.

Juan Mansul y Juan Reinaldo Peraza quienes escribieron la misiva denunciando lo que describen como tratos inhumanos, alegan el pésimo estado constructivo que presenta la edificación, refiriéndose a filtraciones y la ausencia de ventanales que los resguarden de los cambios climáticos y el agua.

En otra parte de la carta hacen mención a la inadecuada higiene, carencia de alimentos ricos en proteínas, falta de agua potable, pésima atención médica y al trato que reciben, Juan Mansul comenta que Peraza es minusválido y que se ve obligado por las autoridades del penal a vivir con el resto de los reclusos, y que por su discapacidad no recibe ningún trato que lo beneficie, sino que por el contrario es objeto de la indiferencia oficialista.

Juan Mansul y Juan Peraza con la misiva enviada quieren denunciar públicamente los maltratos recibidos por las autoridades carcelarias de Santa Clara y culpar públicamente la malnutrición y los tratos crueles inhumanos y degradantes a los que son sometidos, los reos que al igual que ellos cumplen condena en la Prisión Territorial, para enfermos del SIDA de la ciudad de Santa Clara ubicada en Carretera a planta mecánica km 1 y medio.

A la derecha: Prisión del SIDA en el municipio San José de las Lajas. Foto: Luis Roberto Arcia.

También se pudo saber de la misma fuente sobre las pésimas condiciones de su estado de salud en que esta el reo José Vicente Ribalta Carrasana enfermo por SIDA en esta prisión Villaclareña.

Ribalta Carrasana de 38 años de edad explicoo vía telefónica a la líder opositora Idania Yanes Contreras y a este reportero las condiciones en las que se encuentra, debido a su bajo conteo de células CD4 con un total de 10, desconociendo el porciento de las mismas y su carga viral.

José Vicente también explicó, la negativa por parte de las autoridades carcelarias a que él reciba asistencia médica especializada, y las pésimas condiciones a las que está siendo sometido a pesar de su estado de salud. Además quiso denunciar que la dirección de este establecimiento penitenciario le negó el régimen de mínima severidad, el pasado mes alegando: que esta negativa se debía a las reiteradas denuncias transmitidas por él desde esa prisión denunciando arbitrariedades y violaciones de Derechos Humanos.

José Vicente Ribalta Carrasana es activista de La Liga Cubana Contra el SIDA y miembro de la Coalición Central Opositora, por lo que ambas organizaciones califican el hecho como inhumano y hacen un llamado a abogar por este defensor de los derechos humanos.

José Vicente Ribalta cumple condena en la prisión Territorial del Centro para enfermos por VIH/SIDA situada en Carretera a Planta Mecánica KM ½ en la ciudad de Santa Clara.

*Periodista independiente cubano. Colabora para la agencia Hablemos Press.

Las autoridades de Salud en Cuba niegan la salida del país a una doctora y la obligan a reincorporarse al trabajo esclavo por no menos de cinco años.

MINSAP no deja emigrar a madre soltera por ser médico

Por: Carlos Ríos Otero

LA HABANA, Cuba, 31 de enero 2011- A la Dra. Arelis Arencibia Gómez, de 32 años, graduada en 2002 en el Instituto Finlay, las autoridades del Ministerio de Salud Pública (MINSAP), se niegan a darle el documento de liberación, para que marche a Estados Unidos a reunirse con sus familiares.

El Padre la reclama por reunificación familiar a ella y a su hijo de 7 años, pero el MINSAP le indicó que se reintegre al trabajo y que, después de al menos cinco años de servicio, tal vez la autorizaran a emigrar.

La médico se desvinculó del sistema de salud hace casi siete años, desde el año 2004, luego de dos años de trabajo. La dirección de salud de Provincia Habana, hoy provincia Artemisa, le requirió que se vincule de nuevo al sistema de salud para que cumpla con los cinco años de servicio requerido a los médicos. En su caso, además deberá pasar antes un post grado de dos años de instrucción académica. Hasta aqui la nota del periodista independiente.

Nota del Editor: Separado por dos años de mi Especialidad y como no procuraba emigrar sino seguir en Cuba y dentro de mi activismo político; en la oficina de reubicación del MINSAP, la entonces responsable me dijo que la situación mía era muy difícil. Pero bien podía regresar para el hospital del cual había salido hacia dos años, esto como represalia; pero antes debía pasar un tiempo que ellos estimarían cuanto seria, en el Hospital Nacional para que me “actualizara” en mi Especialidad. Me reí delante de aquella momia-funcionaria, por favor no insulte mi inteligencia, le dije. Lo menos que les interesaba era mi trabajo. Sabían que tal proposición cicatera escondía propósitos de desquite.

Son miserables por naturaleza, es algo más que ser comunista que ya es una condición impúdica en si misma.

Lo que jamás se dirá sobre el trato a los pacientes y las pésimas condiciones en que viven estos en el Hospital Psiquiátrico de la Habana…, menos aún de los verdaderos responsables de estas muertes.

Lo que jamás dirán sobre Mazorra

Por: Juan González Febles.*

Lawton, La Habana, Cuba, 27 de enero de 2011, (PD) La muerte el pasado año de una treintena o más de enfermos mentales en el Hospital Psiquiátrico de La Habana (Mazorra) se constituye en una muestra viva sobre la práctica real de la justicia y sus diligencias en Cuba.

Oficialmente, una nota aparecida el 17 de enero del corriente en el diario Granma, órgano del partido único, informó sobre el juicio que se celebraría a los ‘culpables’ de aquel horror. Las primeras vistas de este juicio, se anunciaron y celebraron en el Tribunal Provincial de La Habana. Luego como de costumbre, de forma sorpresiva, todo cambió. El juicio tuvo lugar en el Tribunal Municipal Diez de Octubre, a puertas cerradas y con una fuerte presencia policial para espantar ‘curiosos’. Se habló y se condenó a ‘desalmados’ especuladores y de toda una amplia gama de culpables.

Cocineros, pantristas, almaceneros, dietistas, enfermeros y hasta médicos, fueron condenados a penas que oscilaron entre los seis y los catorce años de reclusión. Hasta ahí se completó el elenco de presuntos implicados en este incidente. No se habló de exigir responsabilidad penal al ministro del ramo en el momento de los hechos, José Ramón Balaguer, o a su Viceministro a cargo del Hospital Psiquiátrico. Tampoco a los miembros del comité o núcleo del gobernante y único partido comunista en este hospital.

La depauperación producida por inanición progresiva y frío es posible que pase inadvertida a un profano. Esta nunca escapará al ojo entrenado del médico o el enfermero menos competentes. ¿Cómo es posible que un profesional entrenado de una “potencia médica” y en plantilla en este centro, no se haya percatado a tiempo que pacientes al cuidado de este hospital, morían lenta y cruelmente de hambre y frío?

Como en todas partes en Cuba, en Mazorra existe un núcleo o un comité del omnisciente y omnipresente Partido Comunista. En este núcleo o comité, existe presencia de profesionales de la Medicina, entonces, ¿se trata de que no se percataron o no pudieron hacer cosa alguna para salvar la vida de los infelices locos? La pregunta de orden es: ¿Por qué?

A la derecha, caricatura de Ilei Urrutia.

¿Cuáles son los mecanismos diabólicos impuestos para escamotear la responsabilidad de los intocables de siempre? En la actualidad, los internados en Mazorra reciben su medicación matutina con un poco de agua que les dan desde un balde (un cubo) de uso común. El desayuno, después, si hay. Los responsables médicos de esta institución debieron conocer esta situación. De todos modos, si no la conocieron, era su responsabilidad saberlo y lo principal, evitarlo o resolverlo.

En esto como en todo y todas las cosas, salta a la vista algo inocultable. El sistema impuesto en Cuba, no sirve, no servía y no servirá nunca. Es inútil seguir o insistir. Los mecanismos de auto conservación del sistema, diluyen cualquier responsabilidad personal. El Dr. José Ramón Balaguer y su séquito, no han sido oficialmente responsabilizados de la tragedia de Mazorra. En la misma proporcional y diabólica manera, Fidel, Raúl Castro y su séquito, del que también forma o formó parte Balaguer, tampoco son responsabilizados de la tragedia nacional cubana.

Lo que jamás dirán Granma y el resto de la comparsa mediática al servicio del Partido Comunista sobre la tragedia de Mazorra, son estas verdades evidentes e inocultables. Cada profesional, cada funcionario que pasó por alto lo que veía, para no buscarse problemas y por preservar la cadena de mandos, es más culpable que los cocineros, los almaceneros, los pantristas y el resto de los que fueron juzgados y sancionados, por esta tragedia.

Tenemos como de costumbre, de una parte, a un grupo de infelices locos muertos de hambre y de frío. Por la otra, a los que mandan. Esos a quienes mueve o no, la desidia, la crueldad, el egoísmo o la combinación ya conocida por todos, de una voluntad política responsable de todas nuestras regulares irregularidades. Es así, tanto en el manicomio chiquito de Mazorra como en el manicomio grande, llamado Cuba.

*Periodista independiente y Director de Primavera digital. Reside en Ciudad de la Habana, Cuba.

Información relacionada:

¿Murieron por Hipotermia?

Cuba: La Potencia Médica.

Cuba: La Potencia Médica es un Video preparado por la Agencia Hablemos Press en Cuba que es un testimonio de un paciente que sufrió un accidente y que no ha tenido una evolución y manejo satisfactorio. Aquí la información en tanto que el Video pueden verlo al final de esta nota.

Cuba: La potencia médica.

Este pequeño video describe la odisea por la que ha pasado Luis Antonio Vega Ortiz, un hombre que sufrió un accidente de trabajo hace nueve años cuando los cables de la 440 lo electrocutaron.

Luis padece hace nueve años de varias dolencias y hasta la fecha el régimen cubano que pregona ante la opinión pública ser una potencia médica no ha dado solución a su caso.

Luis vive en el número 15 de la calle 66 repartos Van Van, municipio Venezuela, provincia Ciego de Ávila.

Para más información comunicarse con Roberto de Jesús Guerra Pérez, Periodista Independiente y Director del Centro de Información Hablemos Press. Dirección: Calle Franco 354 Apartamento 3, e/ Santo Tomas y Clavel, Centro Habana, Ciudad de La Habana. Tel: 879 93 31 o Móvil: 5 319 69 27.

Un pedido de ayuda urgente y solidaridad para con un médico cubano y su esposa en España.

Estamos solicitando un gesto de solidaridad para con el Dr. Gerardo García y su esposa, ambos estuvieron en Italia donde no pudieron normalizar su situación y emigraron a España pensando que tendrían mejor suerte. No ha sido así. Ahora están viviendo en la calle como indigentes sin recibir ayuda alguna ni solidaridad de parte de sus compatriotas. Desde el 11 de enero la esposa, Dora S Castro está en huelga de hambre reclamando protección de las autoridades. Un número telefónico aparece al final de esta nota. ¿Sería usted capaz de extender la mano a estos compatriotas allá en España? Aquí dejo la información recibida por correo electrónico:

Se busca ayuda urgente para un médico cubano y su esposa en España.

Ambos asilados políticos en Italia y que emigraron hace un tiempo a España, se encuentran hoy en una situación muy desesperada. Fueron expulsados del albergue en que vivían, están viviendo en la calle sin ayuda ni solidaridad de otros cubanos.

Se pide ayuda urgente para ellos, más ahora que su esposa Dora Susana Castro Bellmas, como consecuencia de tan lamentable situación desesperada esta, desde el pasado 11 de Enero, en HUELGA DE HAMBRE.

Foto abajo a la derecha coresponde al Dr Garcia y su esposa.

A continuación una carta de Dora Susana Castro Bellmas…, dice así:

Soy Dora Susana Castro Bellmas y estoy en huelga de hambre desde el 11 de enero de 2011frente al centro de acogida "VICENTE DE PAÚL de Madrid en la calle (c/Pedro Antonio de Alarcón, nº104) por la Zona del metro Azcao y desde entonces estoy sola, abandonada a mi suerte.

Lo que me hace preguntarme constantemente sin obtener respuesta alguna: ¿Dónde está Fondevila? con su conocida famosa y cacareada Fundación Hispano Cubana desaparecido, mudo e indiferente. Este señor no nos representa, nos llama cubanos porque ya cambio su nacionalidad y no recuerda que el también lo es en la sangre. ¿Dónde está Alejandro Rodríguez Raga? Dándole publicidad a su conservatorio de los derechos humanos en Facebook y quizás quien sabe obteniendo subvenciones para y por la causa cubana que nosotros nunca vemos. Señor Alejandro, no creo que usted sea capaz de realizar ningún acto magnánimo por los cubanos que están separados de usted por miles de kilómetros y 6 horas de diferencia horaria cuando usted por mí no ha sido capaz de hacerme una pequeña llamada telefónica que le costaría unos cuantos céntimos de los muchos que le donan los incautos para nuestra causa.

Usted no nos representa, representa sus intereses, los de su familia y el bienestar, usted no está en contra de los castros, está en contra de los privilegiados que le habían mutilado en cuba de lo contrario temblaría de indignación ante mi situación actual pero su silencio e indiferencia me dice todo lo contrario de usted.

¿Dónde está Raúl Rivero? Que se hace llamar el poeta viviente escribiendo su último capítulo poema desde la cúspide de la comunidad de Madrid desde su cargo de Emigración .., vecino de Aguirre.

Por suerte para los de nuestra generación conocimos un gran poeta que fue y es nuestro José Martí pero ya que usted es llamado. Se hace poeta lo primero y único que puede hacer es aplicar el evangelio de José Martí, que decía "Quien ve cometer un crimen y lo permite en silencio, es como si lo cometiera usted con su indiferencia está participando en el crimen que se está realizando con mi persona.

Dora Susana Castro Bellmas

Teléfono del Dr. García y su esposa: 0034 635909486

Nota del Editor: Aunque hemos puesto la información como ha sido recibida, este Blog no suscribe los emplazamientos de que han sido objeto cubanos radicados en España, por parte de la autora de la carta. No es atacándonos mutuamente como logramos un gesto de solidaridad entre los cubanos. Superada la ira y las ofensas;  les pedimos que hagan circular esta información y que aquellos que están más cerca de estos compatriotas les provean de la ayuda necesaria en la media de sus posibilidades.

Fuente: Superpolítico.

La Salud en Cuba según la opinión de un futuro matasanos.

Esta nota apareció en el Blog Matasanos, un original espacio editado por un grupo de estudiantes de Medicina chilenos, uno de ellos fue a Cuba, le tomó una foto al Hospital Hnos. Almejeiras y escribió esta nota que aquí incluimos. Dice la nota:

Salud en Cuba.

Probablemente este post tiene un tinte personal, y es debido a mi último viaje a Cuba. En idea de vacaciones, sol, playa, arena, relajo, y con el agregado extra (tal vez más importante) de conocer uno de los últimos Regímenes Comunistas (o Socialistas) vigentes hoy en día.

En este post ideas personales, sumado con algunas cifras, indicadores y mínimas reflexiones (que espero sean más de la comunidad y de los lectores).

Hemos ya escrito sobre lo enfermo de algunos sistemas de salud (USA… ejem).

Siempre, al menos en mi experiencia, escuchamos como elemento contrastador a cualquier sistema de salud de un país con economía de mercado, al sistema de salud Cubano. Cómo un sistema que ha logrado importantes éxitos, con pocos recursos invertidos per cápita reducidos, en un país que en general se considera pobre (o al menos mucho más pobre de lo que podría ser en un régimen democrático y una economía abierta). De hecho, pareciera ser un sistema de salud respetado, y no solo por su fama en rehabilitación, sino porque ha logrado metas de salud pública, una investigación interesante, y formación de médicos de buen nivel, en un contexto social adverso.

Nota Freak: y recordamos aquí en Matasanos.org hace unos meses que el día del médico es en memoria del nacimiento de un médico cubano: Carlos Juan Finlay (Camagüey, Cuba; 3 de diciembre de 1833).

A continuación, y fuera de la nota freak, quisiera dejar una tabla y dos gráficos, ilustrando comparativamente lo sana que es la población cubana (que además tiene un gran nivel en educación)

Comparación de Indicadores Básicos de Salud y Economía en Cuatro Países iberoamericanos

Cuba, México, España, Chile

E.V.N

77,64 76,26 81,07 77,53

T.M.I

5,72 17,84 3,42 7,52

Tasa Mortalidad

7,29 4,83 8,72 5,90

PIB per cápita

$9,900 $13,800 $29,500 $15,500

TMI: Tasa Mortalidad Infantil por 1000 Nacidos Vivos.

EVN: Esperanza de Vida al Nacer

Tasa Mortalidad: por 1000 personas.

PIB per cápita: en USD (dólares americanos).

Datos al año 2010 – Fuente: CIA Factbook.

Vea este gráfico en GapMinder, comparando el PIB per cápita (ingreso o riqueza por persona) versus la esperanza de vida al nacer (EVN). Nótese que Cuba sobresale en EVN, considerando un relativo bajo ingreso (pobreza) respecto al resto de los países.

Y este otro gráfico de GapMinder, donde se ve además que Cuba tiene una menor Tasa de Mortalidad Infantil que Chile, México y Estados Unidos, siendo que es un país mucho más pobre que éstos.

Evidentemente, hay una serie de explicaciones a estas diferencias, desde el punto de vista de la salud pública, que no va el caso detallar en este post. Y donde el equipo de escritores y el público en Matasanos, nos pueden dar sus comentarios.

Altos funcionarios o sus familiares, del régimen castro comunista, buscan atención medica en el exterior incluyendo la capital del exilio cubano.

Lo señalábamos aquí cuando se dio a conocer una información en relación a un cable que aparece en Wikileaks. Decía la información que Fidel Castro mandó a buscar un médico a España, el Viceministro del Salud cubano fue a operarse a Francia y el Director del Hospital CIMEQ a Inglaterra.

Fidel Castro, por ejemplo, hizo llevar a La Habana a un cirujano español durante su crisis intestinal de 2006 y el Viceministro de Salud, Abelardo Ramírez, viajó a Francia a tratarse un cáncer gástrico.

También recoge ( el cable de Wikileaks)  que el Neurocirujano que dirige el Hospital CIMEQ (Centro de Investigaciones Médico-Quirúrgicas) —ampliamente reconocido como uno de los mejores de Cuba— viajó a Inglaterra para una operación de la vista y ha regresado a ese país periódicamente para los chequeos siguientes.

Foto de la derecha: Fidel y Raul los dueños de Cuba y del CIMEX.

Ahora es la esposa de un alto funcionario cubano que va a Miami en avión privado desde la Isla a operarse.

La esposa del actúa Subdirector del CIMEX es operada en el Hospital Jackson de la ciudad de Miami, capital del exilio

¿El intercambio también es Médico?; se pregunta el editor de Nuevo Acción.

En Nuevo Acción hemos podido conocer que en la primera semana de diciembre ingresó en el Jackson Memorial Hospital, a donde llegó procedente de Cuba en un avión privado, la señora Rena Pérez, esposa del Ex Presidente del Banco Nacional de Cuba (de la tiranía castrista) Orlando Pérez, que actualmente es Vice Presidente de la Corporación CIMEX, propiedad de la tiranía y de la familia Castro.

A Orlando Pérez Rodríguez. Ex Presidente del Banco Nacional de Cuba y principal financiero de la Corporación CIMEX, que se especializa como corredor de bolsa, se le ha señalado en la lista de los funcionarios más ricos de la tiranía, como poseedor de una fortuna que ronda los diez millones de dólares.

Según nuestras fuentes la señora Rena, sufrió un trauma en Cuba y requería de una operación de la cadera y por eso la trajeron a Miami donde fue operada en el Jackson (en el Ryder Trauma Center- Foto de la izquierda), bajo todo tipo de seguridad y privacidad. Estuvo dos semanas en el Jackson.

Se asegura que actualmente se está recuperando en una casa en Miami y se rumora que volverá a Cuba en unas dos semanas, por la misma vía en que llegó: un avión privado.

Hemos, podido averiguar que Rena (se pronuncia Rina) la esposa del alto funcionario castrista, es ciudadana norteamericana.

Todo hace indicar que el viaje fue coordinado entre el gobierno de Obama y la tiranía cubana.

Es una verdadera ironía que a pesar de la mentirosa propaganda que presenta a Cuba como una potencia médica de primer orden, altos funcionarios de la tiranía y sus familiares vengan a este país a recibir tratamiento médico. Solo nos resta confiar en que la cuenta total de los gastos haya sido cubierta, y que no se recargue parte de esa cuenta al quebrado hospital del Condado, que se mantiene con los impuestos de los que residimos aquí. No sería mala idea que los alcaldes del Municipio de Miami y del Condado Miami Dade, iniciaran una investigación al respecto.