Cuba, Potencia Médica.

Por: Miriam Herrera.*

La Habana, Cuba, enero 2007. -Durante largos años los cubanos, hemos oído hasta con cierto orgullo la calificación que somos una potencia médica, categoría otorgada por Castro a la sensible esfera de la salud pública. Lo anterior se ha tornado irreal y amargo para la mayoría de los residentes en la Isla que sean nativos.
Los Hospitales Provinciales como el “Calixto García” no tienen la mayoría en sus salas luces, falta agua potable, pintura y sabanas; estas últimas deben ser llevadas por los pacientes. A lo anterior se suman la población de cucarachas y mosquitos que hacen del hospital su predio de elección, sellado por la deficiente calidad y cantidad de los alimentos que se ofertan a los enfermos.
En escala descendente hay que visitar los consultorios de familia que años atrás eran la niña de los ojos de Castro. ¿Qué ha pasado? Están decaídos al igual que su progenitor; la estructura deja mucho que desear, son pocos los que cumplen medianamente su función las principales causas son las salidas masivas de los médicos para varios países, mayoritariamente para Venezuela.
Los que quedan no tienen deseos de prestar sus servicios a la población debido a que se sienten discriminados por los que están en el exterior ganando divisas y acumulando equipos electrodomésticos, vedados estos últimos para los que se quedaron.
Sin embargo, los lugares de atención médica para extranjeros tienen todas las normas requeridas, además de un confort sin límites. Esta política de salud discriminatoria que el régimen lleva a cabo no es justa y viola los más sensibles derechos humanos existentes. Valemos los cubanos menos que los venezolanos para el régimen, cubanos que lucharon por su independencia y continúan luchando de varias formas hasta ver su tierra libre de cualquier yugo opresor.
* Periodista independiente cubana.
Fotos de la Sala Torralbas (Cirugía) del Hospital Calixto García en la Habana, Cuba. Servicios sanitarios e instalación para el calentamiento del agua.

Medicina Coyuntural.

Por: Dr. Eloy A. González. 

“Se oye el rumor de un pregonar. Que dice así. El yerberito llegó….llegó”
famoso pregón cubano

Parece como si los cubanos estamos condenados a los sobresaltos, aún en la creación científico-técnica se aprecia una actividad inusual, caracterizada en ocasiones,- más que por la evidencia científica -, por aspectos coyunturales que sorprenden al más impávido de los observadores.
Reviso con cuidado el listado de la Modalidades terapéuticas en materia de Medicina Tradicional y Natural aprobados por el Ministerio de Salud Pública de Cuba, entre los que se destacan: la Fitoterapia, la Terapia Floral, Homeopatía, Musicoterapia, entre otros. Completo la información leyendo, hasta donde me es posible, el Programa Nacional de Medicina Tradicional y Natural del mencionado Ministerio.
Por aquellos días cuando transitábamos por la construcción del Socialismo y sus laberintos, se argumentaban las bases científicas de este Sistema, la concepción materialista, la dialéctica materialista, el ateísmo científico, etc., etc. ; materias todas ella que establecían un esquema rígido en la concepción y los métodos a emplear en la creación científico-técnica. Por aquel entonces no había lugar para las “veleidades” en materia de creación científica y el considerar cualquier método en Medicina Natural, sobre todo en el empleo de plantas medicinales,- podía ser-, y de hecho se consideraba como “oscurantismo”.
Al margen de la práctica médica, cualquier consideración en el uso de las plantas medicinales con fines terapéuticos,- algo arraigado por siglos en nuestro país-, era visto con reservas; lo que no se adecuaba al rígido esquema de la evidencia científica era descartado de inmediato.
En los tiempos del más estricto “estalinismo tropical” en Cuba, el uso de las plantas medicinales,-asociado o no a los cultos sincréticos-, era eso: “oscurantismo’. Y es que con el advenimiento del Socialismo Científico, sólo había lugar para el publicitado Iván Petrovich Pavlov, que por su ascendencia rusa, nos acercaba a la nueva madre patria.
En Cuba sucedía algo muy especial por la década de 80’s. Se había establecido una sólidas Industria Farmacéutica que utilizaba los insumos que se enviaban,- sin limitaciones-, desde los países del entonces llamado Campo Socialista. Además de los medicamentos elaborados que venían de estos países, se sumaban los que provenían de las compras a los países capitalistas, sobre todo de Europa. Hasta el año 1991 en Cuba había suficiencia en el suministro de medicamentos, tanto en los Hospitales como en la Red de Farmacias en todo el País. No había por que echarle mano a las plantas medicinales o los productos que pudieran obtenerse de estas.
Durante mucho tiempo, el País que vio nacer a uno de los más prestigiosos científicos cubanos: el Dr. Juan Tomas Roig Mesa, ignoró las investigaciones de este científico; tan útiles y que no fueron precisamente objeto de atención. Aunque existía una extensa bibliografía que mostraba valiosos conocimientos sobre variedades de plantas medicinales con propiedades terapéuticas; no existía intención de incorporar este acerbo científico a la creciente actividad investigativa en materia de fármacos en el país. La afirmación de que: “el yerberito llego”, era eso, “un rumor del pregonar”.
La historia en simple, y puede leerse en los “Antecedentes y Justificaciones del Programa Nacional de Medicina Tradicional y Natural” del MINSAP. La fecha de los condicionamientos y motivaciones hacia estos procedimientos, esta íntimamente relacionada con los eventos políticos ocurridos a principios de la década de los 90’s.
Con la caída y desaparición del Campo Socialista, desaparecieron los subsidios y con ello el flujo de productos farmacéuticos elaborados o semielaborados provenientes de los países ex-socialistas se interrumpió y las compras en los países capitalistas se redujeron. Los suministros para los Hospitales, Policlínicos y la Red de Farmacias dependían de los escasos medicamentos que llegaban mediante donaciones. Fue entonces cuando se pensó en la Medicina Natural como solución a una crisis de asistencia en Salud en un país que contaba con los profesionales, las instalaciones y los servicios organizados; pero que no contaba con los medicamentos para ser prescriptos.
Como era de suponer la historia comienza con el Comandante; porque así suele ocurrir en nuestra amarga historia reciente. Es el Dictador el protagonista de todo, por estar en todo; veamos a continuación:
“En el año 1991 el Comandante en Jefe orientó iniciar en el país un Programa que incluyera el uso científico de las plantas medicinales conocidas, su elaboración por la naciente y pujante Industria Farmacéutica, y que tomara como experiencia el retorno al empleo de la Medicina Natural….”
Todos los que entonces trabajábamos en el Sistema Nacional de Salud en Cuba vimos como de la noche a la mañana aparecieron productos sobre todo, Fitofármacos y Apifármacos, que aunque no llenaron las estanterías vacías de las farmacias si proveyeron una referencia terapéutica para los desesperados pacientes. La experiencia terapéutica se extendió a los Hospitales .Este sobresalto modificó la conducta de los médicos cubanos y creo expectativas en toda la población en medio de una Sociedad que se debatía entre la miseria y el asombro.
Con la irrupción del Comandante en Jefe no terminó la historia, tocaba también a las Fuerzas Armadas poner su parte, veamos: “Estas orientaciones (las del Comandante, por supuesto), fueron recogidas en un Programa de Plantas Medicinales que formaban parte de la preparación del país para la Guerra de todo el Pueblo y la estrategia para su implementación práctica”. Es decir el asunto no es aliviar la penuria de medicamentos, sino prepararnos para la guerra contra el imperialismo yanqui.
Al margen de toda lectura politizada de este fenómeno de inclusión coyuntural de los métodos de la Medicina Tradicional y Natural en el Sistema Nacional de Salud y por ende en la Medicina Cubana; esta última más apegada a la práctica basada en la evidencia. Debemos decir sin apasionamiento, que el insertar los conocimientos,- que se han cimentado durante siglos y que ya forman parte del acerbo cultural de la humanidad-, de la Medicina Tradicional y Natural, viene a completar y consolidar la sólida estructura de la práctica médica. No olvidemos que los médicos cubanos que se establecen en el extranjero ven con sorpresa como conviven y se complementan la práctica de la Medicina basada en la evidencia con la Medicina Natural, Tradicional, o Alternativa como suelen llamarle algunos.
El uso de la Medicinas tradicionales complementarias y alternativas, no deben responder a problemas coyunturales. Estos procedimientos no deben convertirse en Medicina Coyuntural, sino que deben ser reglamentadas y los pacientes, - usuarios obligados de estas terapéuticas-, deben disponer de información e instrumentos que les permita acceder a los procedimientos adecuados. Esto es válido para cualquier país.

Cuban Health System offers five-star Hospitals for Canadians.

While Cuban patients who require hospitalization are forced to use filthy facilities that are not fit for humans, a Quebec company is offering to arrange speedy health-care services at "five-star hospitals" for Canadians who are willing to go to Cuba and pay the dictator in had currency.
Services Sante International charges $200 per medical file and patients must make their own flight and insurance arrangements.
President and founder Lucie Vermette said Tuesday that hip replacements cost between $5,000 and $6,000 and cataract operations cost $2,000 in Cuba. The Cuban doctors also do esthetic surgery. "The care is given by highly qualified doctors and in five-star hospitals," said Vermette, who has been to Cuba and added she has checked doctor qualifications.
How come the embargo doesn't affect those "five-star" hospitals? As we have always maintained, the only embargo that hurts the Cuban people is Castro's internal embargo, which he has been using for almost 50 years, as another tool to control the population.
And there are still ignorant people around the world, including the U.S., who keep talking about the "great healthcare that Cubans receive" thanks to Castro. Cubans are not Canadians! Cubans are not Europeans! Cubans are not Venezuelans! Cubans are Cubans, and in any civilized country people would be sent to jail for treating animals the way that regular Cubans are treated at Castro's hospitals. But for many people, animals are more important than Cubans.
Photo: Hospital facilities for Cubans.
Source: The Real Cuba

Cuban doctor is brutally beaten and fired join your wife from theirs jobs.

Cuban doctors, Dr. Aldo Consuegra Martínez and his wife, Dr. Rayma Diaz Caballero, were fired from their jobs in September of last year after they announced their intention to leave the country. They were working in the General Hospital in Moa, Holguin.
Now, we have received information that in addition to losing his job, Dr. Consuegra Martinez also suffered a brutal beating at the hands of Cuba's authorities.
The couple lives in Moa, province of Holguin.

Graphics information in: The Real Cuba

Spanish information made Click Here

Golpiza contra galeno cubano.

Photo: Dr. Consuegra's face showing signs of his brutal beating

Mínimas probabilidades de vida para niña con tumor.

Por Dr. Darsi Ferrer Ramírez*
Un tumor en el cerebro amenaza la vida de Jessica Adriana Revé Llorente, niña de 6 años de edad, para quien el futuro es incierto, por no contar en el país con la posibilidad de recibir tratamiento médico adecuado.
Jessica en julio del 2005 comenzó a presentar cefalea intensa, vómitos frecuentes y soñolencia, síntomas que provocaron su ingreso en el Hospital Pediátrico por una supuesta Giardiasis. A los días le apareció, además, estrabismo y edema de la papila en ambos ojos.
Ante ese cuadro clínico le indicaron una Resonancia Magnética que dio por resultado el diagnóstico de Hidrocefalia Obstructiva, relacionada con la presencia en el cerebro de un Tumor Talámico en el III Ventrículo Izquierdo.
Los médicos decidieron someter a la pequeña a una intervención quirúrgica para ponerle una válvula ventrículo-peritoneal y, de ese modo, paliar la obstrucción del líquido intracerebral derivándolo hacia el abdomen.
En agosto le realizaron una biopsia por mínimo acceso que confirmó que el tumor es benigno (Astrocitoma Pilocítico). A la semana hubo que reintervenirla de urgencia porque se tupió la válvula de la derivación colocada anteriormente.
Otra vez los médicos determinan llevarla al salón en octubre para realizarle exéresis parcial de la lesión tumoral, con la fallida intención de disminuir su tamaño y de continuar posteriormente el tratamiento con quimioterapia.
Según el criterio profesional de los neurocirujanos responsabilizados con el caso, por la localización y profundidad de la tumoración la niña necesita ser operada con Radio Cirugía. Procedimiento que, hasta el momento, afirman no se realiza en Cuba.
La única opción de los galenos consiste en seguirla por consulta externa mediante Resonancias Magnéticas periódicas, con la alternativa de someterla a una Craneotomía Abierta en caso que detecten algún compromiso por crecimiento del tumor.
También la situación social de Jessica es complicada pues desde el 2003 las críticas condiciones de vida obligaron a sus padres a emigrar de Holguín, provincia de Oriente, y asentarse en la Capital en busca de oportunidades de subsistencia.
En la actualidad ellos conviven agregados en la casa de unas amistades y, como no tienen permiso para residir en la Ciudad, igual que muchos otros cubanos son considerados ilegales por las autoridades del gobierno en el propio territorio nacional.
Razón que provocó que los funcionarios de educación no le permitieran a la pequeña niña asistir a la escuela para comenzar el pre-escolar durante el pasado curso. Pudo matricular este año en primer grado porque una señora consiguió ponerla en su dirección de modo temporal.
Los padres no tienen posibilidad de empleo por carecer del permiso de residencia. Buscan el sustento diario realizando labores que se consideran fuera de la ley. El papá está expuesto a ser condenado a prisión por la acumulación de más de 6 mil pesos en multas por agenciar pasaje en un bicitaxi sin licencia para esa actividad.
En su desesperación la familia ha acudido recabando ayuda a las principales instancias del Estado, entre ellas, Comité Central del Partido Comunista, Consejo de Estado, y Ministerio de Salud Pública, entidades donde no le han dado ninguna solución a sus problemas.
La Craneotomía Abierta es un proceder quirúrgico extremadamente riesgoso, en muchos casos puede acarrear la muerte o serias complicaciones con daños permanentes en la salud. Las secuelas incluyen importantes trastornos del intelecto, motores y sensitivos.
Luchando contra el tiempo, la Sra. Yesenia Llorente Ferrer apela como último recurso a la buena voluntad de las personas que, por caridad humana, se compadezcan de la desgracia de su querida niña y gestionen atención médica en otro país donde le puedan realizar la operación que se requiere.
* Director del Centro de Salud y Derechos Humanos “Juan Bruno Zayas¨. Ciudad de la
Habana, Cuba. E-mail: darsiferrer@yahoo.com

Cuba: Alimentos contra la Salud humana.

Por: Fabián D. Arcos.
La Habana, Cuba - Enero 2007 - En los medios de comunicación cubanos se publican a veces algunas informaciones referentes a intoxicaciones alimentarias masivas ocurridas en distintas localidades del país, pero con mayor profusión en la capital. Los hechos se conocen cuando resulta imposible silenciarlos.
En ocasiones han aparecido reportajes donde la policía ha detenido a negociantes inescrupulosos que fabricaban productos alimenticios de mala calidad. Tales informaciones han estado encaminadas a denigrar a los productores particulares, aunque los mayores problemas se han detectado en el sector estatal.
Las dificultades que tiene el cubano para garantizar su alimentación diaria lo obliga a recurrir a establecimientos de ofertas gastronómicas, tanto estatales como privados. Fiambres y alimentos ligeros son producto de adulteraciones en su contenido, que en muchos casos atenta contra la salud de los que los ingieren, aunque a veces los consumidores no se percaten de ello.
En Cuba, donde la salud pública es uno de los éxitos más publicitados por el gobierno, existe un cuerpo de inspectores encargado de velar por la calidad de los alimentos que se producen y venden a la población, ya sean elaborados o naturales. Se trata del Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos, adjunto al Ministerio de Salud Pública.
Un grupo de investigadores de esa entidad realizó un estudio reflejado en un informe no publicado que refleja una situación en extremo alarmante. Alertan de que antiguos patógenos de transmisión alimentaría han dado lugar a nuevas enfermedades.
El estudio sobre control sanitario de las frutas y vegetales demostró que los nuevos microorganismos que producen desórdenes gastrointestinales han aumentado en los últimos 20 años.
En el informe, dedicado a los vegetales, se aclara que portan microorganismos provenientes de su propia flora, además de absorber los que se hallan en el suelo y en las aguas con que fueron regados. También se adicionan mohos y levaduras dañinos al ser humano.
Como se carece de fertilizantes y el agua para el regadío no ha estado abundante en los últimos años, se han utilizado aguas contaminadas con heces y, en forma de abonos orgánicos las excretas de gallinas, bostas de vacunos y de todo tipo de animales, que son inocuas cuando reciben un tratamiento adecuado, y muy dañinas si se utilizan sin el mismo.
El informe hace énfasis en la existencia de quistes de giardias en las lechugas y de fascciola hepática en el berro, las formas de infestación más común entre los consumidores humanos. Y aunque es una medida generalizada lavar bien los vegetales con agua potable antes de su ingestión, los especialistas plantean que ese tratamiento sólo remueve una porción de las células microbianas, por lo que se deben de enjuagar por lo menos dos veces, haciendo el segundo enjuague con ácidos orgánicos como el acético o el vinagre.
Productos como la remolacha, la papa, col y el apio se pueden conservar durante un tiempo limitado a temperatura de 15 grados centígrados. Pero sólo la papa y algunos alimentos seleccionados son almacenados en frigoríficos. Si es cierto que la congelación disminuye el número de microorganismos, en un clima tropical como el nuestro la durabilidad de la mayoría de los vegetales es limitada y las posibilidades de infección son elevadas.
En los agros mercados actualmente se ofertan conservas de vegetales elaboradas de forma artesanal, pero no siempre las materias primas son frutas y vegetales sanos, sin insectos ni parásitos, libres de cuerpos extraños en su superficie ni alteraciones físicas o mecánicas en los mismos. Como norma no deben de pasar más de 48 horas entre la recogida de esos productos y su elaboración.También se alerta sobre el peligro que representa la adquisición de jamones y pollos ahumados elaborados con productos químicos que en su mayoría resultan tóxicos, y que no siempre se emplean en las proporciones adecuadas, lo que ha causado intoxicaciones masivas.

Health’s Castro. Three failed operations and some complications.

Cuban dictator Fidel Castro has had at least three failed operations and complications from an intestinal infection and faces "a very grave prognosis," a Spanish newspaper reported Tuesday.
The newspaper El Pais cited two unnamed sources from the Gregorio Marañón Hospital in the Spanish capital.
The facility employs surgeon Jose Luis Garcia Sabrido, who flew to Cuba in December to treat the 80-year-old Castro.
In a report published on its Web site, El Pais said: "A grave infection in the large intestine, at least three failed operations and various complications have left the Cuban Dictator, Fidel Castro, laid up with a very grave prognosis." "In the summer, the Cuban leader bled abundantly in the intestine," El Pais reported. "This adversity led him to the operating table, according to the medical sources. His condition, moreover, was aggravated because the infection spread and caused peritonitis, the inflammation of the membrane that covers the digestive organs."
The recovery from the first operation, in which part of his large intestine was extracted and the colon was connected to the rectum, did not go well. The link broke and he released feces into the abdomen that caused peritonitis, the report said.
A second operation to clean and drain the infected area also failed, the paper said. He was then hit with inflammation of the bile duct, an illness which has an 80 percent mortality rate, el Pais said. A prosthesis made in South Korea was implanted and failed and later was replaced with one made in Spain.

Presos cubanos piden “Operación Milagro” para atenderse de los problemas oculares que padecen.

Piden Operación Milagro en Prisión Kilo 8.
Por: Liannis Meriño Aguilera. *
Holguín, Cuba. 12 de enero.- Cuando los medios de prensa cubanos difunden los "logros" de la “Operación Milagro”, a través de la cual los médicos cubanos han devuelto la visión a miles de extranjeros, los presos de la Prisión Kilo 8, en Camagüey, realizan protestas, incluso se auto agreden para solicitar atención oftalmológica.
Según informó Juan Carlos Herrera Acosta, de la Causa de los 75, en ese penal un sinnúmero de reos pide a gritos ser atendido por un Oftalmólogo, y las autoridades del centro de reclusión se hacen los sordos.
Uno de los casos más alarmantes es el del recluso común Juan Carlos Escoda Guevara, de 36 años, que padece de Glaucoma.
"Ya se encuentra casi ciego y los medicamentos que necesita la mayoría de las veces no se lo suministran porque están en falta. Ser atendido por un Especialista es un sueño irrealizable para Escoda Guevara. Quiera Dios que esa Operación Milagro llegue a las prisiones cubanas para los presos no pasen sus vidas en las sombras, la oscuridad y la tristeza" -expresó Herrera Acosta.
* Periodista independiente de la Agencia Jóvenes sin censura.
Información relacionada: ¿Cuánto cuesta “Operación Milagro”?.

Expulsado de su trabajo el Director del Centro de Salud y DDHH de La Habana

En la foto el Dr. Desi Ferrer junto a sus esposa cuando eran atacados por la turba castro comunista en la Marcha del 10 de diciembre en La Habana

“Expulsan de su empleo al Dr. Darsi Ferrer”.
Por Jaime Leygonier. Periodista independiente.
El Dr. Darsi Ferrer fue expulsado de su empleo en el cuerpo de guardia del policlínico Luyanó, en la Habana, días después de la Marcha pacífica a que convocó este médico el 10 de diciembre, por el Frente Patriótico Nacional, para conmemorar la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
La Marcha frente a la sede de la UNESCO en la Habana fue reprimida por una turba paramilitar dirigida por la policía política que arrestó a los 14 activistas.
Las autoridades de salud pública expulsaron de su empleo al Dr. Ferrer el 29 de diciembre alegando llegadas tardes e incumplimiento de sus deberes.
Esta es la segunda expulsión que sufre, la primera vez que las autoridades lo expulsaron lo privaron de su plaza en el policlínico Santos Suárez tras que el médico disidente enviara cartas al Ministro de Salud y a las autoridades sobre las pésimas condiciones de trabajo y salario de los médicos y otros problemas sociales como las condiciones infrahumanas en las prisiones.
Afirma el Dr.: “Los pacientes estaban contentos con mi trabajo, la escasez de médicos es increíble, tuve más carga de trabajo que la establecida, descuentos de salario arbitrarios, y frecuentes “visitas” de agentes de la seguridad del estado a mis jefes y a otros empleados. Fui a trabajar el lunes tras la golpiza que recibí el domingo 10 de diciembre”.
Casi todos los participantes en la Marcha de 10 de diciembre sufren hostigamiento con detenciones, amenazas, y también a Juan Bermúdez – otro manifestante – lo expulsaron como instructor de Kárate con prohibición de ejercer su magisterio.
Para leer la Resolución administrativa de expulsion.haga CLIC AQUI.
Nota del Editor: El Dr. Dersi Ferrer es el Director del Centro de Salud y Derechos Humanos "Juan Bruno Zayas" en La Habana, Cuba. En los últimos tiempos éste activista de derechos humanos se ha destacado en la lucha por estos derechos bajo el régimen totalitario comunista. Usted puede comunicarse con el Centro de Salud y DDHH en las siguiente direción electrónica:centrosalud_dh@yahoo.com

El Dr. Sanmartino, médico disidente cubano expulsado de Bolivia, recibió asilo político de Suiza.

El Gobierno de Suiza otorgó asilo político al cubano anticastrista Dr. Amauris Samartino, quien llegó ayer a Colombia después de haber sido expulsado de Bolivia, donde se le acusó de inmiscuirse en asuntos de la política interna.
El abogado defensor, Rodolfo Téllez, informó que el Dr. Samartino estará en Colombia sólo 10 días "hasta que la Embajada de Suiza confirme el refugio definitivo en ese país europeo" y aseguró que la solicitud de asilo la hicieron amparándose en la Convención de Ginebra.
El Dr. Samartino llegó ayer a Bogotá tras ser detenido en Santa Cruz por el Gobierno boliviano el pasado 23 de diciembre por usar medios de comunicación para "denigrar" al jefe de Estado de Cuba, Fidel Castro, y además para "entrometerse en asuntos internos relacionados al Gobierno de Evo Morales".
El opositor cubano vivió en Bolivia durante seis años después de escapar de la cárcel cubana de Guantánamo junto a otros 11 cubanos en el año 2000, pero nunca formalizó ante el Estado su solicitud de asilo político.
Téllez reiteró que su defendido estará en Bogotá de forma "transitoria" en manos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). En 10 días viajará a Suiza donde le tienen garantizado el asilo político y posteriormente su esposa se encontrará con él en ese país.

Cuban Doctor Blog Goes Missing.

Some kind of post-Berlin lack of energy depression is affecting everything I do lately. Not sure the cause yet, though experts seem to agree... sleep would help. But before I try to head off to sleep at a slightly more reasonable hour than normal, I wanted to share some disturbing news that Warwick of Nimbin radio alerted me to in the comments yesterday.
Photo Hosted at Buzznet.comYou may recall a few weeks ago I did a pod cast on the troubles in East Timor, during which I referred to a few bloggers who are working there. One of them was a Cuban Doctor, working in Timor. His blog, written in Spanish, was one of my particular favorites for its honest observations and especially for the photos. The latest of which were particularly graphic with the many injured in the recent violence. Fingers missing, bloody head wounds, etc… as he described “the pain” in his own words:
El dolor no se siente por la TV, ni tampoco se puede percibir a través de la mejor de las fotos… el dolor se siente solamente en uno mismo…
His blog has recently gone down. Seemingly, someone has taken it down, perhaps even he himself. But why, I still don’t know. I emailed the author - Alexis - wishing him well and thanking him for his work. I generally hope he is ok, perhaps it’s nothing more than the Cuban authorities telling him those images and stories are not allowed to be shared through a blog. That at least would be better than hearing something bad happened to him physically or mentally. Naturally I also hope his blogging resumes, somehow, somewhere, as his first hand testimony was far better than much of what one finds in the big media outlets.
Fortunately for those who use RSS, his feed still works and you can read some of the text and some of the images. I’ve saved a few for my own records, so that his blog lives on, in some form.
Bicyclemark’s Communiqué

Secreto entre dientes.

Por: Cecilia Domínguez Ichazo. *
Holguín, Cuba enero 2006- Las prótesis dentales representan otro gran problema. A Karell, un estomatólogo particular lo inició en la profesión. Como únicas condiciones le exigió que fuera un buen patriota y enseñara a otros. Por lo primero no había problema. Para enseñar a la comunidad se necesitan condiciones materiales.
Lo que parecía difícil se hizo cotidiano. Los problemas cambiaron. El mercado negro aportaba los materiales: la libra de acrílico para reparación, 700 pesos; la de cocinar, 650 pesos; el alginato para impresión casi nunca aparece, y en cambio se usa la cera de abeja; los separantes se fabrican a partir de la papa. No voy a revelar secretos importantes para que el gremio no me vaya a freír en aceite hirviendo. Los fabricantes de prótesis dentales se reúnen para fijar precios, estudiar videos sobre las últimas técnicas. De vez en cuando alguien revela un nuevo avance tecnológico, siempre con la condición de que no puede llegar a las clínicas estatales, como sucedió con los separantes que, sin embargo, no pudieron utilizar, pues no conocen los detalles de su elaboración, y se les daña en cuestión de horas.
Los cuentapropistas dentales utilizan piezas de acrílico y porcelana, y ajustan la prótesis de tal forma que pocas veces necesitan pegamento para fijarlas temporalmente cuando las personas tienen poco reborde alveolar; trabajan siempre con un estomatólogo, clandestinamente cuando se trata de extracciones.
Pero las cosas se han complicado. Cada vez se hace más difícil abastecer el mercado informal, y hay listas de personas que esperan desde hace diez años en las clínicas estatales. Y de pronto, escandalosamente, el gobierno venezolano anuncia la "Operación Sonrisa", con un buen número de ciudadanos esperando prótesis. Se diseñarán con los técnicos cubanos.
Los fabricantes de prótesis tienen que esconderse de la población, pues la gente llora, ofrece y hasta amenaza para que le resuelvan su problema de salud. No entienden que un particular no tenga materiales, porque para todos es normal que sea el Estado quien no tenga nada.
Las personas recogen las prótesis de sus familiares muertos y exigen que se las adapten a ellos, o utilizan sus dientes. Y hasta los policías y militantes del Partido Comunista piden de favor que se les ayude. Para calmar a la población, ahora dicen que no hay materiales, pero que comenzarán a hacer implantes de porcelana, cuando ni autoclave tienen para esterilizar los juegos de diamante y material quirúrgico necesario. En fin, que rían los venezolanos, con la tristeza de los cubanos.
* Periodista independiente cubana. Agencia “Jóvenes sin censura”.

El médico que atendió al dictador cubano, Fidel Castro. ¿Era “gallego” ó chino?

El médico era ‘gallego’ o chino.
Por: Jorge Hernández Fonseca
Comandante:
Ud. no se puede imaginar el alivio que tengo después de escuchar por televisión las declaraciones del médico ‘gallego’ que fue a curarlo a la Habana y declaró al regreso que Ud. “no tenía cáncer ni ná’deso”. Fue un verdadero alivio para nuestros aguerrido y sacrificado pueblo trabajador, porque la Mafia de Miami se ha pasa’o el tiempo regando bolas de que Ud. había canta’o el manisero y que lo estaban embalsamando. ¡Mentiras!
Lo que más me llamó la atención del médico ‘gallego’ que fue a curarlo en un avión fleta’o lleno’e’medicinas, es que parece un militar español saca’o de un muñequito de Elpido Valdés. La forma de hablar y la manera como protegía su “secreto profesional”, diciendo que Ud. estaba entero y en recuperación y que aquella care’loco del último video era mentira del camarógrafo imperialista, fusila’o por sacarlo en aquellas condiciones.
También me gustó del médico ‘gallego’, es que parecía que se había traga’o un escobillón. Aquellos bigotes y aquella militancia de izquierda que se le sale por encima de la ropa, no se la quita nadie de arriba. Fuera de eso, se vio que era todo un profesional, porque convenció a to’el mundo de que Ud. está entero y que cuando se muera, va a ser de otra cosa y no del cáncer (que lo tiene más flaco que un perro enamora’o).
Pero las gentes no tienen madre. Resulta que la alcaldesa de Madrid, la que manda medicinas to’as las semanas para que Ud. se cure, dice que si Ud. --que es el jefe de la potencia médica-- necesita que le manden medicinas de’fuera, que deja pa’los cubanitos de a pie, que no tienen ni donde caerse muertos. ¡Esa alcaldesa es una fate’respeto!.
El imperialismo no tiene gandinga. Resulta que en Cuba to’el mundo recibe sus paquetes del extranjero y ahora, que es Ud. el que recibe sus paqueticos con medicinitas del hospital público de Madrid (allá las dan de gratis) ahora quieren criticarlo. Como si Ud. no tuviera el mismo derecho que tienen to’los cubanos, porque al final, su padre si era gallego puro (como ese médico que fue a curarlo) y su familia de allá es la que los manda.
Sin embargo Comandante, hay cosas que no se entienden bien. García Márquez, aquel que hizo las veces de policía secreto suyo, fue a Cuba a visitarlo y sus ayudante ni siquiera le avisaron que Ud. estaba postra’o en una cama y que cuando se levantaba, aquella care’loco del video no se le quitaba con’ná. Por lo menos, haberlo recibido sin hablar, mirándolo fijamente con aquella cara suya, moviendo los brazos como en el video.
Ahora jefe, tenga mucho cuida’o con lo que hace de aquí pa’frente mire que la Mafia de Miami dice que no es lo mismo “un médico gallego lo salva del chino que quiere llevárselo este fin de año” que “en este fin de año, al hijo del gallego no lo salva ni el médico chino”.
Su víctima.
Ciudadano de Segunda
Penha cubana.

Resolución No. 144/2003 del Ministerio de Salud Pública de Cuba.

Resolución No. 144, Firmada el 17 de julio de 2003 por el entonces Ministro de Salud Pública cubano, Doctor Damodar Peña Pentón. Publicada en la Gaceta Oficial de la República, Edición Ordinaria 49, del Martes 18 de noviembre de 2003, página 775. Deroga la Resolución No. 33/2001.
Datos de Interés:
Según cifras de la Organización Panamericana de la Salud, accesibles y consultadas hoy 08/11/2006 en http://www.paho.org/Spanish/SHA/coredata/tabulator/newTabulator.htm, Cuba posee índices de médicos (62) y odontólogos (9,3) por cada 10 000 habitantes superiores a Estados Unidos de América (22,5 y 5,4 ; respectivamente) y a Canadá (18,9 y 5,7; respectivamente), los dos únicos países desarrollados del continente americano, y en la cifra de Enfermeras Profesionales por cada 10 000 habitantes Cuba (75,4) supera a Canadá (73,4) y prácticamente iguala a Estados Unidos de América (78,5), todo lo cual desmiente la idea de justificar una presunta falta o carencia de recursos humanos en la esfera de Salud Pública cubana.