Escozul: Un Tratamiento Médico no convencional.

Por: Dr. Eloy A González.

Hace 21 años comenzaron las investigaciones en Cuba sobre el empleo de la toxina del Rhopalurus junceus, nombre científico del Escorpión azul que es una especie endémica de arácnido de nuestra Isla, aunque puede encontrarse en Haití y Republica Dominicana. El Lic. Misael Bordier, principal investigador de las propiedades terapéuticas de las toxinas del Escorpión Azul, explica las motivaciones e inquietudes que lo condujeron a comenzar los estudios sobre esta especie, y el veneno del mismo como medicamento natural con las siguientes palabras: “a partir de 1980, comencé a pensar en una investigación contra el cáncer. Trabajando en un Centro de Higiene de Epidemiología, donde tuve que acudir para ayudar a eliminar una epidemia de paludismo en el centro de Cuba, fue donde encontré ese alacrán. Estaba debajo de una tumba. Me llamó la atención; recolecté varios y empecé a observarlos. Primero probamos los efectos en ratones y luego en perros con tumoraciones naturales, comprobadas por biopsia y análisis de sangre, inmunológicos y bioquímicos. Con las pruebas veíamos cómo esos tumores iban en proceso de reducción. En las comprobaciones y los análisis bioquímicos se podía ver cómo se estabilizaban los parámetros en los animales. Ahí es cuando empezamos a comprender realmente que el veneno tenía un efecto antitumoral’’ . 1 El Escozul es la denominación dada a un producto natural elaborado a partir de una solución acuosa del extracto de la toxina del Rhopalurus Junceus (Escorpión Azul), con marca registrada otorgada por el CITMA con el título de: “Composición Antitumoral”. La acción antitumoral de esta toxina ha sido objeto de investigación desde el año 1995 en la provincia de Guantánamo (Cuba). Atendiendo a los conceptos actuales (2), el empleo terapéutico del Escozul no es otra cosa que una forma de Medicina complementaria en tanto que, se utiliza conjuntamente con métodos de medicina convencional en el tratamiento del Cáncer (70% de los pacientes). Se trata de un método de Medicina alternativa, al utilizarse en lugar de la Medicina convencional en un 30 % de los pacientes con Cáncer según datos aportados por el investigador principal .3 El empleo del Escozul cae en la categoría de, “práctica y productos médicos empleados en la atención de la Salud no convencional” y también puede denominarse: atención de la Salud no tradicional no probada o irregular, dependiendo del grado de información científica que se tenga. Habiendo dedicado más de 20 años de mi vida a la práctica de la Oncología, las investigaciones en torno al tratamiento del Cáncer siempre me resultan de interés. Es por eso que desde su aparición he seguido muy de cerca las informaciones no sólo sobre el Escozul, sino sobre otros productos que se han desarrollado en Cuba para el tratamiento del Cáncer. Desde su aparición las informaciones sobre el Escozul saturaron,- por así decirlo-, la Red; numerosos sitios en Internet hacían referencias a este producto. Los medios de información del régimen Castro comunista se encargaron de diseminar una información favorable en relación a este producto. Aparecieron sitios en Internet (Foros) donde pacientes y familiares daban créditos de las bondades del mismo. Pueden encontrase sitios en Internet dedicados a proveer una información completa sobre el Escozul .4 Con fecha 15 de noviembre de 2004; el Ministerio da Salud Pública de Cuba, daba a conocer una Nota Oficial(5), sobre el preparado denominado Escozul, donde exponen las siguientes consideraciones: • Este preparado NO tiene aún la consideración legal de medicamento establecida en el artículo 185 del Decreto 139/1988 reglamento de la Ley de la Salud Publica. • La información sobre la administración de este preparado a más de 70 000 pacientes y sus resultados, NO constituye una evidencia científicamente documentada y reconocida por las autoridades sanitarias competentes. • Tanto su proceso de elaboración, como su uso terapéutico, No cuentan con la autorización sanitaria correspondiente. • Hasta el momento el preparado Escozul y su empleo con fines terapéuticos de cualquier índole NO cuentan con el reconocimiento y a aprobación del CECMED para su uso médico. Analicemos cada uno de estos aspectos teniendo en cuenta la información con que contamos. El Escozul No tiene aun la consideración legal de medicamento. Aún cuando el Ministerio de Salud Publica afirma que el empleo del Escozul no tiene consideración legal, la información de que disponemos parece apuntar en otro sentido. En efecto, los investigadores principales que desarrollaron este producto, establecieron un procedimiento de solicitud de búsqueda a la ONITEM (Oficina Nacional de Marcas y Patentes) en el año 1991; la solicitud 300/91 con el titulo de “Aplicación de la toxina de alacrán contra las neoplasias malignas, virus y bacterias” con un campo de búsqueda AGIK 35/00. Con fecha 14 de enero de 1995 solicitan a la ONITEM el certificado de autor bajo el titulo de “Componente antitumoral”; con el número de solicitud 4/94. La certificación se hizo efectiva a partir del 15 de enero del 1995. Como último procedimiento de legalización y registro, el CITMA (Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba) recibe el Certificado de Registro de Marca según Resolución 3136/1999 de la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial .6 Aclarando en su momento los aspectos legales; el Lic. Bordier expresaba: “el Estado lo ha reconocido y está aportando la ayuda que puede llevar adelante esta investigación. Tiene el apoyo de nuestro gobierno. El dueño del producto, en este caso, es Cuba. Soy el descubridor, pero es una propiedad de mi país, un patrimonio de Cuba. Este medicamento es para el bien de la humanidad. Es una marca registrada por la Academia de Ciencias de Cuba y la patente es mía”.7 Al menos en Cuba, donde el control del Estado es estricto, resulta absurdo que un procedimiento de desarrollo y aplicación terapéutica de un producto durante años, y que fue objeto del procedimiento legal de registro de marcar establecidos por la propia legislación cubana, ahora se vea sin consideración legal alguna atendiendo a una Ley con fecha 1988. ¿Que tiene prioridad aquí?; ¿las estructura legal que regula la ONITEM, el CITMA y la Oficina de la Propiedad Industrial, o el Ministerio de Salud Pública? Es evidente que ha primado en esto un completo desajuste, desorganización y sobre todo una forma arbitraria de ver y aplicar la Ley a destiempo. La información sobre este preparado no constituye una evidencia científica documentada y reconocida. Desde su aparición este producto ha sido objeto de investigaciones en la Facultad de Ciencias Médicas de Guantánamo y en el Hospital General Docente(8) de esta región en el extremo oriental del país. El estudio del Escozul, constituye desde hace tiempo un Proyecto de investigación y desarrollo aprobado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) y es dirigido por el Instituto de Oncología y Radiobiología del Ministerio de Salud Pública. Por otra parte, existe una información amplia sobre sus efectos terapéuticos que puede ser consultada(9) . Y no han faltado detractores que califican al Escozul como un supuesto remedio, carente de base científica y de dudosa eficacia .10 El Escozul fue probado con resultados alentadores en pacientes con VIH-SIDA en el Hospital Universitario de Mbora en Uganda. No sabemos como y bajo que circunstancias de condujo este ensayo clínico en lugar tan distante. Como último aspecto, al menos en este punto, queremos señalar que investigaciones conjuntas se han establecido entre la Facultad de Ciencias Médicas de la Provincia de Guantánamo y el Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). También la Institución científica Labiofam, ha participado en las investigaciones en relación al Escozul, la bioquímica Roxana Ríos Montt, miembro del grupo investigador de Labiofam explicó: “el Escozul inhibe la proliferación de células tumorales en laboratorio, eso es lo que se ha demostrado".Los científicos se muestran cautelosos, pero la propia Roxana Ríos Montt reconoce que en la aplicación a enfermos durante los últimos 20 años "se ha visto una mejoría de la calidad de vida de estos pacientes". Agregando: "el próximo paso sería la identificación de un posible principio activo y la purificación del mismo y el futuro sería la biología molecular" .11 De manera que existe una abundante información, una cooperación evidente entre organismos e instituciones científicas, pero no ha existido un núcleo jerárquico que lleve a feliz término la investigación. Recordemos a las autoridades sanitarias cubanas que ellos mismos han participado directa e indirecta. El producto No cuenta con la autorización sanitaria correspondiente. En relación a esta afirmación de las autoridades sanitarias, debemos de señalar que instituciones como el Hospital Provincial Docente de Guantánamo y su Facultad de Ciencias Médicas; así como el Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología, son instituciones dependientes del Ministerio de Salud Pública. ¿Quién entonces autorizó la elaboración y empleo (en pacientes) del Escozul en estas instituciones donde se efectuaron ensayos clínicos con el producto? No creemos que el Ministerio de Salud Pública y el Centro para el Control Estatal de la calidad de los medicamentos (CECMED) estaban ajenos al empleo del Escozul en nuestro país, sobre todo cuando fue utilizado en una muestra de pacientes tan numerosa. El preparado Escozul No cuenta con el reconocimiento y la aprobación del CECMED para su uso medico. Esta es una conclusión, sin embargo, el documento del Ministerio de Salud Pública señala que, el Grupo Empresarial “Labiofam” conducirá una revisión con vista a un futuro registro sanitario como medicamento natural. Entre otras cosas este Grupo Empresarial debe de desistir de seguir comercializando el producto a través de otra compañía y proveyendo en un sitio de Internet en Panamá información sobre el mismo. www.escorpionazul.com. En conclusión: el Escozul no es más que un tratamiento no convencional del Cáncer y de estos tratamientos hay muchos en la literatura médica. Queda por demostrar cuan efectivo puede ser. Como tal debe ser registrado, como un tratamiento complementario y alternativo. Esto no excluye el continuar con las investigaciones en curso en la fase clínica según la metodología de investigación científica que establezcan los investigadores. Los investigadores no han hecho del producto una forma de obtener ganancias, sin embargo hemos visto que en el extranjero algunos si lo han promovido con esta finalidad. Como pueden apreciar en: www.escorpionazul.com, www.escozul.cl, www.servimedchile.cl, www.cubaforhealth.com/cancer. Hasta donde hemos podido analizar; hay un aspecto o muchos aspectos por aclarar en relación a esta Nota Oficial aparecida en tantos medios de prensa desautorizando este producto natural. Un periodista independiste tratando este asunto afirma: “Hasta la fecha, el medicamento se entrega de forma gratuita, por lo que algunos coinciden en afirmar que existe algo detrás de la nota del Ministerio de Salud Pública" .12 Siempre he dicho que los cubanos estamos sujetos a sobresaltos, incluso en el quehacer científico técnico, ésta es una muestra de lo que afirmo. Después de más de 10 años de desarrollo y aplicación de un método de tratamiento alternativo, donde las autoridades sanitarias y científicas del país participaron de alguna forma directa e indirectamente, éstas mismas, mediante una nota oficial dan por terminado el uso de un producto natural y lo descalifica. Esperemos mejores noticias de este método y superada la prueba del tiempo , éste se utilice basado en la experiencia científica y en su eficacia comprobada, de tal manera que se constituya en un método novedoso en el control del Cáncer para bien de los pacientes aquejados de esta enfermedad. Incluso, si así se demuestra, pueda ser de utilidad para pacientes aquejados de otras enfermedades de tal suerte que alcance a todos.

© 2004

Foto del Lic. Misael Bordier. Fallecido en noviembre del 2005 -------------------------------------------------------------------------- [1] Clara Huacuya Rountree.”Alacranes azules contra el cáncer “. La Jornada.Mexico. 17 de noviembre. http://www.lainsignia.org/2001/noviembre/cyt_004.htm [2] http://nccam.nih.gov/health/whatiscam/spanish.htm#6 [3] Clara Huauya Rountree.”Un alacrán contra el Cáncer”. Especial para L Jornada.Mexico. 16 de noviembre 2004 [4] www.escozul.net www.escozul.cl www.escorpionazul.com www.escozul.com [5] Ministerio de Salud de Cuba advierte sobre el so de veneno de escorpión. La Habana EFP. 19 de noviembre de 2004. http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/93salud/915495.html [6] www.ocpi.cu/documentosoo.html [7] http://www.perspectivaciudadana.com/011123/salud01.html [8] http://www.gtm.sld.cu/inst/hgd/Miswebs/servicio_de_coloproctologia.htm [9] http://www.esosul.com/informacion.swf [10] Ricardo Cubedo “Escozul un timo contra el cáncer”.Servicio de Oncología Médica, Clínica Universitaria Puerta de Hierro Madrid.http://elmundo.es/elmundosalud/2004/06/14/oncodudasypreguntas/1087225714.html [11] http://www.escozul.com/reportajes.html [12]Ernesto Roque. “Algo más del Escozul”. Habana.23 de noviembre 2004. www.cubanet.org / Diario Noticuba Internacional